中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2015年
7期
114-115
,共2页
综合护理%支气管哮喘%生活质量
綜閤護理%支氣管哮喘%生活質量
종합호리%지기관효천%생활질량
Comprehensive nursing intervention%Bronchial asthma%Life quality
目的：观察综合护理对老年人支气管哮喘生活质量的影响。方法：将就诊住院病人86人随机分为对照组和观察组两组，对照组为常规护理，观察组为常规护理加综合护理，综合护理主要为健康教育、心理护理、饮食护理、呼吸锻炼。病人出院后嘱咐其坚持自我综合护理，并于出院后第6个月时采用哮喘生活质量评估量表（AQLQ）对患者进行评分。结果：观察组患者的 AQLQ中的总均分和五大项目得分均高于对照组（P<0.05）。结论：综合护理能改善支气管哮喘的生活质量，值得推广运用。
目的：觀察綜閤護理對老年人支氣管哮喘生活質量的影響。方法：將就診住院病人86人隨機分為對照組和觀察組兩組，對照組為常規護理，觀察組為常規護理加綜閤護理，綜閤護理主要為健康教育、心理護理、飲食護理、呼吸鍛煉。病人齣院後囑咐其堅持自我綜閤護理，併于齣院後第6箇月時採用哮喘生活質量評估量錶（AQLQ）對患者進行評分。結果：觀察組患者的 AQLQ中的總均分和五大項目得分均高于對照組（P<0.05）。結論：綜閤護理能改善支氣管哮喘的生活質量，值得推廣運用。
목적：관찰종합호리대노년인지기관효천생활질량적영향。방법：장취진주원병인86인수궤분위대조조화관찰조량조，대조조위상규호리，관찰조위상규호리가종합호리，종합호리주요위건강교육、심리호리、음식호리、호흡단련。병인출원후촉부기견지자아종합호리，병우출원후제6개월시채용효천생활질량평고량표（AQLQ）대환자진행평분。결과：관찰조환자적 AQLQ중적총균분화오대항목득분균고우대조조（P<0.05）。결론：종합호리능개선지기관효천적생활질량，치득추엄운용。
Objective:To observe the improvement of life quality in elderly asthma patients intervened by comprehensive nursing. Methods:86 patients have been randomly divided into observation group which treated with routine nursing and control group with routine and comprehensive nursing including health education, psychological nursing, diet nursing and respiratory training during be in and out hospital. After the sixth month, the asthma quality of life questionnaire (AQLQ) has been used to evaluate the effect of life quality. Results:The total values and the five items values of AQLQ were higher in observation group than in control group (P<0.05). Conclusion: The comprehensive nursing intervention is a good way to improve life quality in elderly asthma patients.
