CAJ | 학술논문

目的：回顾性分析九一丹和生肌散治疗褥疮的临床疗效。方法：选取褥疮面积有3.0cm×3.5cm～4.0cm×4.5cm，2期褥疮52处，3期褥疮52处，分治疗组及对照组，治疗组2期褥疮及3期褥疮各26处，对照组2期褥疮及3期褥疮各26处，两组性别、年龄、病程、分期、面积等方面经均衡性检验，差异均无统计学意义（P>0.05），具有可比性。治疗组采用九一丹和生肌散撒敷疮面，并采用红外线灯进行照射；对照组采用单纯西药治疗。结果：治疗组2期褥疮治愈率92.3%，3期褥疮治愈率88.5%，对照组2期褥疮治愈率73.1%，3期褥疮治愈率63.4%；治疗组2期褥疮痊愈时间（6.2±2.8）d，3期褥疮痊愈时间（15.2±5.8）d，对照组2期褥疮痊愈时间（9.4±3.3）d，3期褥疮痊愈时间（20.8±6.5）d，两组2、3期褥疮治愈率及痊愈时间比较，治疗组明显优于对照组，差异均有统计学意义（P<0.05）。结论：用九一丹和生肌散治疗褥疮较西医方法疗效更佳，治愈时间更短，值得临床推广。
목적：회고성분석구일단화생기산치료욕창적림상료효。방법：선취욕창면적유3.0cm×3.5cm～4.0cm×4.5cm，2기욕창52처，3기욕창52처，분치료조급대조조，치료조2기욕창급3기욕창각26처，대조조2기욕창급3기욕창각26처，량조성별、년령、병정、분기、면적등방면경균형성검험，차이균무통계학의의（P>0.05），구유가비성。치료조채용구일단화생기산살부창면，병채용홍외선등진행조사；대조조채용단순서약치료。결과：치료조2기욕창치유솔92.3%，3기욕창치유솔88.5%，대조조2기욕창치유솔73.1%，3기욕창치유솔63.4%；치료조2기욕창전유시간（6.2±2.8）d，3기욕창전유시간（15.2±5.8）d，대조조2기욕창전유시간（9.4±3.3）d，3기욕창전유시간（20.8±6.5）d，량조2、3기욕창치유솔급전유시간비교，치료조명현우우대조조，차이균유통계학의의（P<0.05）。결론：용구일단화생기산치료욕창교서의방법료효경가，치유시간경단，치득림상추엄。
Objective: To analyze Jiuyi Dan and Shengji San for pressure ulcers. Methods: Bedsore II 52 cases, Bedsore III 52 cases, were divided into treatment group and control group. the treatment group received Jiuyi Dan and Shengji San. Results: In the treatment groups 2、3 bedsore cure rate and recovery time compared to the control group, the differences were statistically significant (P<0.05). Conclusion: Jiuyi Dan and Shengji San for bedsores make better efficacy than western medicine methods, with shorter healing time, is worthy of promotion.