中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2015年
7期
16-17
,共2页
安宫牛黄丸%亚低温%脑出血%中枢性高热
安宮牛黃汍%亞低溫%腦齣血%中樞性高熱
안궁우황환%아저온%뇌출혈%중추성고열
Angong Niuhuang%Hypothermia%Cerebral hemorrhage%Central heat
目的：观察安宫牛黄丸联合亚低温治疗脑出血并发中枢性高热的临床疗效。方法：入选56例脑出血并发中枢性高热的患者，随机分为两组，治疗组28例在常规治疗基础上给予安宫牛黄丸联合亚低温治疗；对照组28例给予常规治疗。结果：治疗组体温控制明显好于对照组，治疗后病情恢复程度比较有明显统计学差异（P<0.05）。结论：对脑出血并发中枢性高热的患者，应用安宫牛黄丸联合亚低温治疗对于控制高热改善预后有疗效显著，便于在临床推广应用。
目的：觀察安宮牛黃汍聯閤亞低溫治療腦齣血併髮中樞性高熱的臨床療效。方法：入選56例腦齣血併髮中樞性高熱的患者，隨機分為兩組，治療組28例在常規治療基礎上給予安宮牛黃汍聯閤亞低溫治療；對照組28例給予常規治療。結果：治療組體溫控製明顯好于對照組，治療後病情恢複程度比較有明顯統計學差異（P<0.05）。結論：對腦齣血併髮中樞性高熱的患者，應用安宮牛黃汍聯閤亞低溫治療對于控製高熱改善預後有療效顯著，便于在臨床推廣應用。
목적：관찰안궁우황환연합아저온치료뇌출혈병발중추성고열적림상료효。방법：입선56례뇌출혈병발중추성고열적환자，수궤분위량조，치료조28례재상규치료기출상급여안궁우황환연합아저온치료；대조조28례급여상규치료。결과：치료조체온공제명현호우대조조，치료후병정회복정도비교유명현통계학차이（P<0.05）。결론：대뇌출혈병발중추성고열적환자，응용안궁우황환연합아저온치료대우공제고열개선예후유료효현저，편우재림상추엄응용。
Objective:To observe the clinical effect of the Angong Niuhuang pill on cerebral hemorrhage plus heat. Method:56 cases of cerebral hemorrhage were randomly divided into two groups, the treatment group, 28 patients received Angong Niuhuang more than conventional therapy in control group. Results: In the treatment group temperaturecontrol was significantly better than the control group, (P<0.05). Conclusion:the application of joint Angong Niuhuang pill for hypothermia can improve the prognosis.
