中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2015年
8期
93-94
,共2页
糖尿病%冠心病%导痰祛瘀药
糖尿病%冠心病%導痰祛瘀藥
당뇨병%관심병%도담거어약
Diabetes%Coronary heart disease%Daotan Quyu medicine
目的：探讨糖尿病合并冠心病患者应用中医导痰祛瘀药治疗的临床效果。方法：选择我院收治的糖尿病并冠心病患者120例，将其平均分为研究组与对照组，每组各60例。对照组采取常规治疗，研究组在此基础上给予中医导痰祛瘀药进行治疗。结果：研究组治疗的总有效率为96.67%，显著高于对照组的85.00%（P<0.05）；研究组治疗后空腹血糖、餐后2h 血糖、心率显著低于对照组，且低于治疗前（P<0.05）。结论：中医导痰祛瘀药治疗糖尿病并冠心病疗效显著，可以有效降低患者的血糖、血压指标，改善心率水平，安全可靠，适于临床推广。
目的：探討糖尿病閤併冠心病患者應用中醫導痰祛瘀藥治療的臨床效果。方法：選擇我院收治的糖尿病併冠心病患者120例，將其平均分為研究組與對照組，每組各60例。對照組採取常規治療，研究組在此基礎上給予中醫導痰祛瘀藥進行治療。結果：研究組治療的總有效率為96.67%，顯著高于對照組的85.00%（P<0.05）；研究組治療後空腹血糖、餐後2h 血糖、心率顯著低于對照組，且低于治療前（P<0.05）。結論：中醫導痰祛瘀藥治療糖尿病併冠心病療效顯著，可以有效降低患者的血糖、血壓指標，改善心率水平，安全可靠，適于臨床推廣。
목적：탐토당뇨병합병관심병환자응용중의도담거어약치료적림상효과。방법：선택아원수치적당뇨병병관심병환자120례，장기평균분위연구조여대조조，매조각60례。대조조채취상규치료，연구조재차기출상급여중의도담거어약진행치료。결과：연구조치료적총유효솔위96.67%，현저고우대조조적85.00%（P<0.05）；연구조치료후공복혈당、찬후2h 혈당、심솔현저저우대조조，차저우치료전（P<0.05）。결론：중의도담거어약치료당뇨병병관심병료효현저，가이유효강저환자적혈당、혈압지표，개선심솔수평，안전가고，괄우림상추엄。
Objective: To treat coronary heart disease in patients with diabetes, by the TCM therapy of Daotan Quyu. Methods: 120 patients were divided into the studied group and the control group, 60 cases in each group. The studied group received TCM more. Results: The total efficacy in treatment group was 96.67%, significantly higher than the 85.00% (P<0.05). Conclusion: TCM Daotan therapy for diabetes and coronary heart disease has significant effect, can effectively lower blood sugar.
