南京医科大学学报（社会科学版）
南京醫科大學學報（社會科學版）
남경의과대학학보（사회과학판）
ACTA UNIVERSITATIS MEDICINALIS NANJING(SOCIAL SCIENCE)
2015年
2期
98-103
,共6页
配子捐赠%辅助生殖技术%生殖细胞%伦理%法律%北欧
配子捐贈%輔助生殖技術%生殖細胞%倫理%法律%北歐
배자연증%보조생식기술%생식세포%윤리%법률%북구
gamete donation%artificial reproduction technology%generative cells%ethics%legislation%Northern Europe
配子捐赠有助于不孕不育患者实现为人父母的美好愿望。而随之产生的一系列伦理法律问题仍有待探讨解决。匿名配子捐赠存废问题、卵子捐赠的可接受性问题和捐赠配子的补偿问题是北欧各国讨论中较突出的问题。北欧国家对这些问题做了大量研究，积累了丰富经验，并制定了法律法规。中国的配子银行建设仍在起步阶段，需要借鉴北欧经验，以便更好地满足配子捐赠的需要。
配子捐贈有助于不孕不育患者實現為人父母的美好願望。而隨之產生的一繫列倫理法律問題仍有待探討解決。匿名配子捐贈存廢問題、卵子捐贈的可接受性問題和捐贈配子的補償問題是北歐各國討論中較突齣的問題。北歐國傢對這些問題做瞭大量研究，積纍瞭豐富經驗，併製定瞭法律法規。中國的配子銀行建設仍在起步階段，需要藉鑒北歐經驗，以便更好地滿足配子捐贈的需要。
배자연증유조우불잉불육환자실현위인부모적미호원망。이수지산생적일계렬윤리법률문제잉유대탐토해결。닉명배자연증존폐문제、란자연증적가접수성문제화연증배자적보상문제시북구각국토론중교돌출적문제。북구국가대저사문제주료대량연구，적루료봉부경험，병제정료법율법규。중국적배자은행건설잉재기보계단，수요차감북구경험，이편경호지만족배자연증적수요。
Gamete donation helps infertile couples to achieve their dream of being parents. However, there are many relative ethical and legal problems to be solved. Anonymous/non-anonymous donors, acceptability of egg donation and the compensation to donors are all outstanding issues in Nordic countries. Nordic countries have done a lot of research on these issues, and accumulated abundant experience as well as enacted some laws. Construction of Chinese reproductive cell banks is still at its initial stage. Therefore, we should learn from Nordic countries in order to meet the need of gamete donation.
