CAJ | 학술논문

美是从主体人的心灵出发的一种主观情感判断，它是不依赖于功利、概念、目的和内容的一种纯粹形式的感性直观，崇高是从对象的无形式中通过理性唤起的精神力量。康德为审美划出了一个独立的领域，歌颂“自由”与“尊严”，将自然纳入人的自由活动，人与自然在审美活动中实现了和谐统一。
미시종주체인적심령출발적일충주관정감판단，타시불의뢰우공리、개념、목적화내용적일충순수형식적감성직관，숭고시종대상적무형식중통과이성환기적정신역량。강덕위심미화출료일개독립적영역，가송“자유”여“존엄”，장자연납입인적자유활동，인여자연재심미활동중실현료화해통일。
Beauty is a subjective judgment emotion from the human mind , a pure perception independent from utility , con-cept, aim and content.Sublimity is a kind of spiritual power recalled from invisibility by ration.Kant divided a separate area from aesthetics , eulogized “freedom” and “dignity” and included nature into the free activities of human beings , thus realizing the har-mony between human being and nature in aesthetic activities .