按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2015年
10期
37-38
,共2页
王子苗%邱习勤%刘欣
王子苗%邱習勤%劉訢
왕자묘%구습근%류흔
急性膝关节内侧副韧带损伤%内侧半月板损伤%平衡针%运动疗法%疗效
急性膝關節內側副韌帶損傷%內側半月闆損傷%平衡針%運動療法%療效
급성슬관절내측부인대손상%내측반월판손상%평형침%운동요법%료효
目的：观察平衡针灸、多针浅刺配合运动疗法治疗急性膝关节MCL损伤合并内侧半月板损伤的临床效果。方法：广东省第二中医院59例急性MCL损伤合并内侧半月板损伤患者随机分为针灸组（30例）及对照组（29例），针灸组采取针灸+运动疗法，对照组采取运动疗法，6周后比较两组患者膝关节活动度、Lysholm功能评分及VAS评分。结果：治疗后6周针灸组屈膝范围优于对照组（P<0.05），治疗后1年随访，两组屈膝范围比较无显著性差异（P>0.05）；治疗第6周两组Lysholm评分比较有效性差异（P<0.05），6周后复诊两组Lysholm评分无显著性差异（P>0.05）；治疗后两组患者VAS评分明显低于治疗前（P<0.05），且针灸组VAS评分明显低于对照组（P<0.05）。结论：平衡针灸、多针浅刺配合运动疗法治疗急性膝关节内侧副韧带损伤合并内侧半月板损伤疗效良好，有效缓解疼痛。
目的：觀察平衡針灸、多針淺刺配閤運動療法治療急性膝關節MCL損傷閤併內側半月闆損傷的臨床效果。方法：廣東省第二中醫院59例急性MCL損傷閤併內側半月闆損傷患者隨機分為針灸組（30例）及對照組（29例），針灸組採取針灸+運動療法，對照組採取運動療法，6週後比較兩組患者膝關節活動度、Lysholm功能評分及VAS評分。結果：治療後6週針灸組屈膝範圍優于對照組（P<0.05），治療後1年隨訪，兩組屈膝範圍比較無顯著性差異（P>0.05）；治療第6週兩組Lysholm評分比較有效性差異（P<0.05），6週後複診兩組Lysholm評分無顯著性差異（P>0.05）；治療後兩組患者VAS評分明顯低于治療前（P<0.05），且針灸組VAS評分明顯低于對照組（P<0.05）。結論：平衡針灸、多針淺刺配閤運動療法治療急性膝關節內側副韌帶損傷閤併內側半月闆損傷療效良好，有效緩解疼痛。
목적：관찰평형침구、다침천자배합운동요법치료급성슬관절MCL손상합병내측반월판손상적림상효과。방법：광동성제이중의원59례급성MCL손상합병내측반월판손상환자수궤분위침구조（30례）급대조조（29례），침구조채취침구+운동요법，대조조채취운동요법，6주후비교량조환자슬관절활동도、Lysholm공능평분급VAS평분。결과：치료후6주침구조굴슬범위우우대조조（P<0.05），치료후1년수방，량조굴슬범위비교무현저성차이（P>0.05）；치료제6주량조Lysholm평분비교유효성차이（P<0.05），6주후복진량조Lysholm평분무현저성차이（P>0.05）；치료후량조환자VAS평분명현저우치료전（P<0.05），차침구조VAS평분명현저우대조조（P<0.05）。결론：평형침구、다침천자배합운동요법치료급성슬관절내측부인대손상합병내측반월판손상료효량호，유효완해동통。
