CAJ | 학술논문

目的：探讨硬膜外麻醉对分娩产妇的镇痛效果及产程的影响。方法：以60例行硬膜外麻醉下无痛分娩的初产妇为观察组，以60例自然分娩的初产妇为对照组，观察并比较其镇痛效果、产程、产后产妇及新生儿情况等。结果：观察组镇痛效果优于对照组（P<0.05），第一产程及总产程均短于对照组（P<0.05），缩宫素使用率低于对照组（P<0.05）。结论：硬膜外麻醉不仅能有效镇痛，且能大幅缩短产程，对产妇及新生儿影响小，是一种较理想的分娩镇痛方法。
목적：탐토경막외마취대분면산부적진통효과급산정적영향。방법：이60례행경막외마취하무통분면적초산부위관찰조，이60례자연분면적초산부위대조조，관찰병비교기진통효과、산정、산후산부급신생인정황등。결과：관찰조진통효과우우대조조（P<0.05），제일산정급총산정균단우대조조（P<0.05），축궁소사용솔저우대조조（P<0.05）。결론：경막외마취불부능유효진통，차능대폭축단산정，대산부급신생인영향소，시일충교이상적분면진통방법。