中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2015年
9期
106-107
,共2页
类风湿性关节炎%中药熏蒸%针灸
類風濕性關節炎%中藥熏蒸%針灸
류풍습성관절염%중약훈증%침구
Rheumatoid arthritis%Traditional Chinese medicine fumigation%Acupuncture and moxibustion
目的：对中药熏蒸加针灸在类风湿性关节炎疾病治疗中的临床效果进行分析与探究。方法：择选我院2013年4月到2014年4月所收治的84例类风湿性关节炎患者作为观察对象，随机将其分成观察组与对照组两组，其中对照组患者予以针灸治疗，另外，对观察组患者予以中药熏蒸治疗，且对两组临床治疗情况加以观察。结果：观察组治疗后的关节肿痛率、僵硬时间≥1h发生率明显少于对照组治疗后，存在显著性差异，有统计学意义（P＜0.05）。结论：对类风湿性关节炎患者予以中药熏蒸加针灸的方式进行治疗，疗效确切，值得大力推广。
目的：對中藥熏蒸加針灸在類風濕性關節炎疾病治療中的臨床效果進行分析與探究。方法：擇選我院2013年4月到2014年4月所收治的84例類風濕性關節炎患者作為觀察對象，隨機將其分成觀察組與對照組兩組，其中對照組患者予以針灸治療，另外，對觀察組患者予以中藥熏蒸治療，且對兩組臨床治療情況加以觀察。結果：觀察組治療後的關節腫痛率、僵硬時間≥1h髮生率明顯少于對照組治療後，存在顯著性差異，有統計學意義（P＜0.05）。結論：對類風濕性關節炎患者予以中藥熏蒸加針灸的方式進行治療，療效確切，值得大力推廣。
목적：대중약훈증가침구재류풍습성관절염질병치료중적림상효과진행분석여탐구。방법：택선아원2013년4월도2014년4월소수치적84례류풍습성관절염환자작위관찰대상，수궤장기분성관찰조여대조조량조，기중대조조환자여이침구치료，령외，대관찰조환자여이중약훈증치료，차대량조림상치료정황가이관찰。결과：관찰조치료후적관절종통솔、강경시간≥1h발생솔명현소우대조조치료후，존재현저성차이，유통계학의의（P＜0.05）。결론：대류풍습성관절염환자여이중약훈증가침구적방식진행치료，료효학절，치득대력추엄。
Objective: To analyze and study the clinical effects of herbal fumigation combined with acupuncture and moxibustion in the treatment of rheumatoid arthritis disease.Methods:84 cases with rheumatoid arthritis from April 2013 to April 2014 in our hospital were selected as observation objects and randomly divided into two groups,the observation group and the control group. The patients in the control group were treated by acupuncture therapy, while patients in the observation group were treated by Chinese Medicine fumigation treatment based on the therapy for the control group.The clinical treatment of the two groups were observed. Results:The rate of stiff time in the observation group was significantly less than that of the control group after treatment with statistical significance (P<0.05).Conclusion:Chinese medicine fumigation combined with acupuncture and moxibustion has an accurate effect on rheumatoid arthritis , which is worthy of promotion.
