中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2015年
9期
8-9
,共2页
魏文著%刘绍良%洪潇挺%郑智
魏文著%劉紹良%洪瀟挺%鄭智
위문저%류소량%홍소정%정지
痛风%痹证%脾肾阳虚
痛風%痺證%脾腎暘虛
통풍%비증%비신양허
Gout%Arthralgia Syndrome%Yang deficiency of spleen and kidney
痛风属中医痹证范畴,脾肾阳虚是高尿酸血症、肥胖与代谢综合征的内因;湿、浊、瘀内停脏腑营血、痹阻脉络为痛风的基本病机;温阳化湿、泄浊祛瘀为痛风的基本治法。
痛風屬中醫痺證範疇,脾腎暘虛是高尿痠血癥、肥胖與代謝綜閤徵的內因;濕、濁、瘀內停髒腑營血、痺阻脈絡為痛風的基本病機;溫暘化濕、洩濁祛瘀為痛風的基本治法。
통풍속중의비증범주,비신양허시고뇨산혈증、비반여대사종합정적내인;습、탁、어내정장부영혈、비조맥락위통풍적기본병궤;온양화습、설탁거어위통풍적기본치법。
Gout belongs to Arthralgia Syndrome in TCM.Yang deficiency of spleen and kidney is the internal cause of hyperuricemia,obesity and metabolic syndrome; wet, turbidity,blood stasis in the viscera,blood and collaterals is the basic pathogenesis of gout;warming Yang and dissipating dampness, purging turbidity and removing blood stasis are the basic treatments of gout.