CAJ | 학술논문

目的：观察马齿苋水提取物（ WEPO）的镇咳祛痰作用。方法采用超声雾化氨水引咳法诱发小鼠咳嗽，将咳嗽次数合格的小鼠随机分为WEPO 小、中、大（1.25、2.5、5.0）g／kg剂量组、生理盐水对照组、咳必清阳性对照组。以引咳潜伏期及咳嗽次数／2 min为指标，评价WEPO的镇咳作用。采用小鼠气管酚红分泌量法，以气管分泌液中酚红分泌量为指标，观察WEPO祛痰作用。结果 WEPO 大、中、小剂量组引咳潜伏期分别为（38.54±5.63）s、（30.97±4.78）s、（19.58±4.32）s，均明显长于生理盐水对照组〔（15.43±3.49）s，P＜0.05或 P＜0.01〕；咳嗽次数分别为（10.40±2.07）、（12.88±3.37）次／2 min，显著低于生理盐水对照组〔（20.32±6.48）次／2 min，P＜0.01〕。 WEPO 大、中剂量组气管酚红分泌量为（1.45±0.41）μg／ml、（1.15±0.34）μg／ml，明显高于对照组〔（0.79±0.28）ug／ml，P＜0.01〕，小剂量组为（0.96±0.31）μg／ml，与生理盐水对照组比较无显著差异无（P＞0.05）。结论 WEPO具有明显镇咳祛痰作用。
목적：관찰마치현수제취물（ WEPO）적진해거담작용。방법채용초성무화안수인해법유발소서해수，장해수차수합격적소서수궤분위WEPO 소、중、대（1.25、2.5、5.0）g／kg제량조、생리염수대조조、해필청양성대조조。이인해잠복기급해수차수／2 min위지표，평개WEPO적진해작용。채용소서기관분홍분비량법，이기관분비액중분홍분비량위지표，관찰WEPO거담작용。결과 WEPO 대、중、소제량조인해잠복기분별위（38.54±5.63）s、（30.97±4.78）s、（19.58±4.32）s，균명현장우생리염수대조조〔（15.43±3.49）s，P＜0.05혹 P＜0.01〕；해수차수분별위（10.40±2.07）、（12.88±3.37）차／2 min，현저저우생리염수대조조〔（20.32±6.48）차／2 min，P＜0.01〕。 WEPO 대、중제량조기관분홍분비량위（1.45±0.41）μg／ml、（1.15±0.34）μg／ml，명현고우대조조〔（0.79±0.28）ug／ml，P＜0.01〕，소제량조위（0.96±0.31）μg／ml，여생리염수대조조비교무현저차이무（P＞0.05）。결론 WEPO구유명현진해거담작용。