CAJ | 학술논문

中药品种保护制度是我国一项特有的中药行政保护措施，保护的是企业对该中药品种的生产权，而不是知识产权。《中药品种保护条例》自1993年实施以来，实施背景已经发生了巨大变化，其局限性也日益显现。应更新过分倚重行政保护的理念，谋求一种以知识产权为基础，辅助以行政保护手段的中医药综合保护体制。
중약품충보호제도시아국일항특유적중약행정보호조시，보호적시기업대해중약품충적생산권，이불시지식산권。《중약품충보호조례》자1993년실시이래，실시배경이경발생료거대변화，기국한성야일익현현。응경신과분의중행정보호적이념，모구일충이지식산권위기출，보조이행정보호수단적중의약종합보호체제。
The Traditional Chinese Medicine′s variety Protection System is a unique administrative protective measure in China and what is being protected is the protection right of certain products of the enterprise , but not the intellectual property rights .“Regulations on the Protection of Traditional Chinese Medicines” has implemented since 1993 , its limitations emerged great changes , and the limitation ap-peared.The concept of excessive reliance on administrative protection should be updated and a comprehensive protection system of tradition -al Chinese medicine be seek on the basis of the protection of intellectual property rights as auxiliary by administrative protection .