转化医学电子杂志
轉化醫學電子雜誌
전화의학전자잡지
2015年
3期
44-45
,共2页
中西医结合%慢性荨麻疹%临床效果
中西醫結閤%慢性蕁痳疹%臨床效果
중서의결합%만성담마진%림상효과
integrated traditional Chinese and western medi-cine%chronic urticaria%clinical analysis
目的：探究和分析中西医结合治疗慢性荨麻疹的临床效果．方法：选择我院2014-01／2014-10收治的慢性荨麻疹患者60例为主要对象，随机分成对照组和实验组，各30例．对照组给予西医治疗，实验组给予中西医结合治疗．观察和比较两组患者的治疗效果．结果：在总有效率比较上，实验组比对照组高，差异明显，提示有统计学意义（P＜0．05）；在不良反应发生率比较上，实验组比对照组低，差异明显，提示有统计学意义（P＜0．05）．结论：采用中西医结合对慢性荨麻疹进行治疗，能够有效提高治疗效果，降低不良反应，值得普及．
目的：探究和分析中西醫結閤治療慢性蕁痳疹的臨床效果．方法：選擇我院2014-01／2014-10收治的慢性蕁痳疹患者60例為主要對象，隨機分成對照組和實驗組，各30例．對照組給予西醫治療，實驗組給予中西醫結閤治療．觀察和比較兩組患者的治療效果．結果：在總有效率比較上，實驗組比對照組高，差異明顯，提示有統計學意義（P＜0．05）；在不良反應髮生率比較上，實驗組比對照組低，差異明顯，提示有統計學意義（P＜0．05）．結論：採用中西醫結閤對慢性蕁痳疹進行治療，能夠有效提高治療效果，降低不良反應，值得普及．
목적：탐구화분석중서의결합치료만성담마진적림상효과．방법：선택아원2014-01／2014-10수치적만성담마진환자60례위주요대상，수궤분성대조조화실험조，각30례．대조조급여서의치료，실험조급여중서의결합치료．관찰화비교량조환자적치료효과．결과：재총유효솔비교상，실험조비대조조고，차이명현，제시유통계학의의（P＜0．05）；재불량반응발생솔비교상，실험조비대조조저，차이명현，제시유통계학의의（P＜0．05）．결론：채용중서의결합대만성담마진진행치료，능구유효제고치료효과，강저불량반응，치득보급．
AIM:To explore and analyze the curative effect of integrated traditional Chinese and western medicine in treating chronic urticaria.METHODS:A total of 60 patients with chron-ic urticaria and admitted to the hospital from January 2014 to Oc-tober 2014 were selected as the objects of the study.Patients were randomly divided into control group and observation group,with 30 cases in each.The control group was given western medicine treatment,while the observation group received integrated tradi-tional Chinese and Western medicine treatment.The therapeutic effect was compared between the two groups.RESULTS:For the efficiency rate,observation group was higher than control group, and the difference was statistically significant (P<0.05);for the incidence of adverse reactions,observation group was lower than control group,and the difference was statistically significant (P<0.05 ). CONCLUSION:Integrated traditional Chinese and western medicine can improve the curative effect and reduce the incidence of adverse reactions in treating chronic urticaria.It is worthy of popularization.
