CAJ | 학술논문

目的：介绍原发性冻结肩关节镜下关节囊松解术后康复训练的临床体会。方法：2009年10月－2012年10月，我院对26例原发性冻结肩在关节镜下行关节囊松解术。术后早期（麻醉清醒后）开始进行康复训练。26例患者术后1周、3个月、6个月随访，分析手术前后的肩关节活动范围、VAS 疼痛评分及美国肩肘协会评分（ASES）。结果：26例患者术后各个时期肩关节活动范围比术前均有明显改善（P＜0．05），术后 3个月和 6个月比术后1周改善更明显（P＜0．05）。术后1周 VAS 疼痛评分为（0．8 ± 0．73），较术前的（5．6±1．38）显著降低。术后 3个月和 6个月ASES 评分（86．9 ± 5．1）、（88．4 ± 6．3）均比术前（44．8±9．5）明显改善（P＜0．05），但 3个月与 6个月评分相比较无显著性差异（P＞ 0．05）。结论：原发性冻结肩关节镜下关节囊松解术后进行康复训练后可显著改善肩关节活动度，同时能有效的恢复肩关节的功能，故术后进行系统的康复训练是安全、有效而必要的。
목적：개소원발성동결견관절경하관절낭송해술후강복훈련적림상체회。방법：2009년10월－2012년10월，아원대26례원발성동결견재관절경하행관절낭송해술。술후조기（마취청성후）개시진행강복훈련。26례환자술후1주、3개월、6개월수방，분석수술전후적견관절활동범위、VAS 동통평분급미국견주협회평분（ASES）。결과：26례환자술후각개시기견관절활동범위비술전균유명현개선（P＜0．05），술후 3개월화 6개월비술후1주개선경명현（P＜0．05）。술후1주 VAS 동통평분위（0．8 ± 0．73），교술전적（5．6±1．38）현저강저。술후 3개월화 6개월ASES 평분（86．9 ± 5．1）、（88．4 ± 6．3）균비술전（44．8±9．5）명현개선（P＜0．05），단 3개월여 6개월평분상비교무현저성차이（P＞ 0．05）。결론：원발성동결견관절경하관절낭송해술후진행강복훈련후가현저개선견관절활동도，동시능유효적회복견관절적공능，고술후진행계통적강복훈련시안전、유효이필요적。