中医学报
中醫學報
중의학보
China Journal of Chinese Medicine
2015年
5期
663-664
,共2页
小青龙汤%《伤寒杂病论》%张仲景
小青龍湯%《傷寒雜病論》%張仲景
소청룡탕%《상한잡병론》%장중경
xiaoqinglong decoction%Shanghanzabinglun%Zhang Zhongjing
小青龙汤在治疗呼吸系统疾病中占有重要的一席之地,是“治喘”的经典方剂,后世及现代医家根据《伤寒杂病论》中关于小青龙汤的相关论述,拓宽了本方的主治范围,使本方广泛应用于循环、消化、泌尿系统等内科疾病,以及外科、五官科等疾病。咳嗽、痰多、喘促、痰稀色白、口吐清稀涎沫、流泪清稀量多、小便不利、水肿、身痒、舌苔白滑、脉弦紧等症状是小青龙汤所治病症的关键特征,也是应用小青龙汤的重要线索。
小青龍湯在治療呼吸繫統疾病中佔有重要的一席之地,是“治喘”的經典方劑,後世及現代醫傢根據《傷寒雜病論》中關于小青龍湯的相關論述,拓寬瞭本方的主治範圍,使本方廣汎應用于循環、消化、泌尿繫統等內科疾病,以及外科、五官科等疾病。咳嗽、痰多、喘促、痰稀色白、口吐清稀涎沫、流淚清稀量多、小便不利、水腫、身癢、舌苔白滑、脈絃緊等癥狀是小青龍湯所治病癥的關鍵特徵,也是應用小青龍湯的重要線索。
소청룡탕재치료호흡계통질병중점유중요적일석지지,시“치천”적경전방제,후세급현대의가근거《상한잡병론》중관우소청룡탕적상관논술,탁관료본방적주치범위,사본방엄범응용우순배、소화、비뇨계통등내과질병,이급외과、오관과등질병。해수、담다、천촉、담희색백、구토청희연말、류루청희량다、소편불리、수종、신양、설태백활、맥현긴등증상시소청룡탕소치병증적관건특정,야시응용소청룡탕적중요선색。
Xiaoqinglong Decoction occupies an important place in the treatment of respiratory diseases,"the classic prescription for trea-ting asthma",and future generations of modern physicians according to Shanghanzabinglun related elaboration of Xiaoqinglong Decoc-tion,broaden the scope of the attending the party,the party is widely used incirculation,digestive,urinary system department of internal medicine disease,and surgery,ENT diseases.Cough,phlegm,asthma,phlegm thin white,mouth saliva,tears clear dilute excessive thin clear,negative urine,edema,body itching,white tongue coating slippery pulse string tension and other symptoms,is a key feature of Xi-aoqinglong Decoction treatment of disease,an important clue the application of Xiaoginglong Decoction.