长江学术
長江學術
장강학술
YANGTZE RIVER ACADEMIC
2015年
1期
61-68
,共8页
马尔科姆·安德鲁%韦照周%张箭飞
馬爾科姆·安德魯%韋照週%張箭飛
마이과모·안덕로%위조주%장전비
狄更斯%透纳%大海%文字语言%图像语言%再现
狄更斯%透納%大海%文字語言%圖像語言%再現
적경사%투납%대해%문자어언%도상어언%재현
本文通过比较狄更斯和透纳的传记材料、二者与海滨胜地的密切关系以及文字语言和图像语言的再现方式之异同,指出作家与画家皆为大海的神秘元素所吸引,力图通过自己的作品再现这一元素,带给读者和观众无与伦比的身临其境之感受.
本文通過比較狄更斯和透納的傳記材料、二者與海濱勝地的密切關繫以及文字語言和圖像語言的再現方式之異同,指齣作傢與畫傢皆為大海的神祕元素所吸引,力圖通過自己的作品再現這一元素,帶給讀者和觀衆無與倫比的身臨其境之感受.
본문통과비교적경사화투납적전기재료、이자여해빈성지적밀절관계이급문자어언화도상어언적재현방식지이동,지출작가여화가개위대해적신비원소소흡인,력도통과자기적작품재현저일원소,대급독자화관음무여륜비적신림기경지감수.
