规划师
規劃師
규화사
PLANNERS
2015年
4期
136-143
,共8页
低碳绿色城市新区%城市设计与控制性详细规划%肇庆新区重点地段
低碳綠色城市新區%城市設計與控製性詳細規劃%肇慶新區重點地段
저탄록색성시신구%성시설계여공제성상세규화%조경신구중점지단
The new district with low carbon green%Urban design and regulatory planning%Zhaoqing new district key area
伴随着城市环境问题的日益突出，低碳城市建设正日益得到重视。肇庆新区重点地段城市设计与控制性详细规划以低碳绿色发展理念为指引，力图通过构建规划结构、进行用地与功能的合理布局和建立绿色交通系统等一系列措施与手法，将规划区打造为新型城市化背景下具有活力、竞争力的低碳绿色城市新区，带动肇庆市的新一轮发展，最终实现经济发展以低碳为方向、市民生活以低碳为理念、政府管理以低碳为蓝图的复合发展目标。
伴隨著城市環境問題的日益突齣，低碳城市建設正日益得到重視。肇慶新區重點地段城市設計與控製性詳細規劃以低碳綠色髮展理唸為指引，力圖通過構建規劃結構、進行用地與功能的閤理佈跼和建立綠色交通繫統等一繫列措施與手法，將規劃區打造為新型城市化揹景下具有活力、競爭力的低碳綠色城市新區，帶動肇慶市的新一輪髮展，最終實現經濟髮展以低碳為方嚮、市民生活以低碳為理唸、政府管理以低碳為藍圖的複閤髮展目標。
반수착성시배경문제적일익돌출，저탄성시건설정일익득도중시。조경신구중점지단성시설계여공제성상세규화이저탄록색발전이념위지인，력도통과구건규화결구、진행용지여공능적합리포국화건립록색교통계통등일계렬조시여수법，장규화구타조위신형성시화배경하구유활력、경쟁력적저탄록색성시신구，대동조경시적신일륜발전，최종실현경제발전이저탄위방향、시민생활이저탄위이념、정부관리이저탄위람도적복합발전목표。
Increasing environmental problems make low carbon urban development imperative. Guided by low carbon green development concept, the plan restructures land use and functional layout, sets up green transportation system, builds the planned area into an energetic and competitive district, and promotes low carbon development of Zhaoqing new district.
