CAJ | 학술논문

目的：探讨自体血液回收技术在腹部外伤发生肝脾破裂病人手术中临床应用的效果。方法：选择2013年1月至2014年1月急诊腹部外伤手术患者30例，采用美国 Cell Saver 5型血液回收机行血液回收与回输，对术中回收血量＞1000 mL的患者进行血液清洗，≤1000 mL 者手术结束时清洗回输，同时监测患者入室时、血液回输前及血液回输后、出室时的收缩压（ systolic blood pressure， SBP）、舒张压（diastolic blood pressure，DBP）、平均动脉压（mean artery pressuse，MAP）、心率（heart rate，HR）、血氧饱和度（SpO2）、血红蛋白（haemoglobin，Hb）数值。结果：患者平均回收血量为1410 mL，血液经洗涤回输后，患者生命体征均有明显改善，除1例患者术后10 d死于脓毒症以外，其他患者预后良好，且未见输血相关并发症。结论：腹外伤肝脾破裂患者术中血液回收安全有效，并且显著减少术中血液的丢失量，减少库存血的输注以及降低输血相关并发症的发生率。
목적：탐토자체혈액회수기술재복부외상발생간비파렬병인수술중림상응용적효과。방법：선택2013년1월지2014년1월급진복부외상수술환자30례，채용미국 Cell Saver 5형혈액회수궤행혈액회수여회수，대술중회수혈량＞1000 mL적환자진행혈액청세，≤1000 mL 자수술결속시청세회수，동시감측환자입실시、혈액회수전급혈액회수후、출실시적수축압（ systolic blood pressure， SBP）、서장압（diastolic blood pressure，DBP）、평균동맥압（mean artery pressuse，MAP）、심솔（heart rate，HR）、혈양포화도（SpO2）、혈홍단백（haemoglobin，Hb）수치。결과：환자평균회수혈량위1410 mL，혈액경세조회수후，환자생명체정균유명현개선，제1례환자술후10 d사우농독증이외，기타환자예후량호，차미견수혈상관병발증。결론：복외상간비파렬환자술중혈액회수안전유효，병차현저감소술중혈액적주실량，감소고존혈적수주이급강저수혈상관병발증적발생솔。