现代医院管理
現代醫院管理
현대의원관리
MODERN HOSPITAL MANAGEMENT
2015年
2期
2-4
,共3页
宫芳芳%孙喜琢%邱传旭%黄永平
宮芳芳%孫喜琢%邱傳旭%黃永平
궁방방%손희탁%구전욱%황영평
医养融合%医养结合%养老模式%养老%老龄化
醫養融閤%醫養結閤%養老模式%養老%老齡化
의양융합%의양결합%양로모식%양로%노령화
combination of medicine and pension%integration of medicine and pension%pension model%pension%aging
在我国养老市场中,医疗服务与养老服务同样供不应求,医养融合是缓解当前医养服务供需矛盾的有效途径,也是养老事业发展的大趋势。医疗与养老资源的融合方式是构建医养融合养老模式的关键,在国家政策引导下,各地已就此展开探索和试点,大致可归纳为养老机构内设置医疗机构等六种方式。
在我國養老市場中,醫療服務與養老服務同樣供不應求,醫養融閤是緩解噹前醫養服務供需矛盾的有效途徑,也是養老事業髮展的大趨勢。醫療與養老資源的融閤方式是構建醫養融閤養老模式的關鍵,在國傢政策引導下,各地已就此展開探索和試點,大緻可歸納為養老機構內設置醫療機構等六種方式。
재아국양로시장중,의료복무여양로복무동양공불응구,의양융합시완해당전의양복무공수모순적유효도경,야시양로사업발전적대추세。의료여양로자원적융합방식시구건의양융합양로모식적관건,재국가정책인도하,각지이취차전개탐색화시점,대치가귀납위양로궤구내설치의료궤구등륙충방식。
In our pension market,medical service and pension service are both short of demand. The combination of the two is the solution to the contradiction between supply and demand,and the general development trend of pension undertaking. And the way of combination is the key to the construction of medicine and pension model. With the guide of national policies,all places launch the exploration and pilot programs,which can be reduced into six models. Medical insti-tutions have been set in nursing institutions for the aged.