CAJ | 학술논문

目的：对洛西林钠舒巴坦治疗肺炎的临床效果进行观察研究。方法选取于2013年12月～2014年12月在我院接受治疗的的40例肺炎患者随机分成对照组和治疗组，分别采用美洛西林钠和洛西林钠舒巴坦进行治疗，对两种治疗方法的临床效果进行对比。结果治疗组的治疗总有效率显著高于对照组，退热时间、咳嗽消失时间、肺啰音消失时间等症状消失时间显著短于对照组，差异显著，有统计学意义（P<0.05）。结论采用洛西林钠舒巴坦治疗肺炎具有显著的临床效果，能够快速缓解患者的临床症状，对治疗病毒性肺炎有着重要的临床应用价值。
목적：대락서림납서파탄치료폐염적림상효과진행관찰연구。방법선취우2013년12월～2014년12월재아원접수치료적적40례폐염환자수궤분성대조조화치료조，분별채용미락서림납화락서림납서파탄진행치료，대량충치료방법적림상효과진행대비。결과치료조적치료총유효솔현저고우대조조，퇴열시간、해수소실시간、폐라음소실시간등증상소실시간현저단우대조조，차이현저，유통계학의의（P<0.05）。결론채용락서림납서파탄치료폐염구유현저적림상효과，능구쾌속완해환자적림상증상，대치료병독성폐염유착중요적림상응용개치。
Objective Clinical effect of ampicillin sodium combined with sulbactam in treatment of pneumonia is to be observed and studied. Methods Select 40 patients of pneumonia that are treated in hospital from December 2013 to December 2014 and separate them into control group and study group at random which are given mezlocillin sodium treatment and ampicillin sodium combined with sulbactam treatment respectively;and then compare clinical treatment effects between two groups. Results Patients’treatment efficacy in study group is much higher than treatment efficacy in control group; besides,patients’fever and coughing abatement time,pulmonary rales disappeared time and other symptoms alleviation time in study group are shorter than counterparts in control group;there is a treatment differential between two groups and such a differential has statistic value(P<0.05).Conclusion Ampicillin sodium combined with sulbactam treatment is of efficacy in treatment of pneumonia; it is conducive to relieving patients’symptoms rapidly; thus,such a treatment is of clinical significance in treatment of viral pneumonia.