解放军医药杂志
解放軍醫藥雜誌
해방군의약잡지
MEDICAL&PHARMACEUTICAL JOURNAL OF CHINESE PEOPLE'S LIBERATION ARMY
2015年
4期
92-94
,共3页
吸烟%吸烟戒断%军事人员%数据收集
吸煙%吸煙戒斷%軍事人員%數據收集
흡연%흡연계단%군사인원%수거수집
Smoking%Tobacco use cessation%Military personnel%Data collection
目的:分析海军飞行员戒烟需求及影响因素。方法采取问卷调查的形式,向某部曾有吸烟史或目前有吸烟习惯的现役海军飞行员调查对于吸烟危害的认识、戒烟需求及影响因素,并对结果进行分析。结果共回收有效问卷285份。飞行员均认可吸烟有害健康,有45.3%的吸烟飞行员有戒烟意愿,但仅13%的飞行员戒烟成功,戒断1~3个月后复吸人数最多,占53.7% 。结论有相当部分吸烟海军飞行员个体有戒烟的意向和需求,但缺乏科学的方法和指导,导致戒烟成功率低,需要加强进一步健康宣教及指导。
目的:分析海軍飛行員戒煙需求及影響因素。方法採取問捲調查的形式,嚮某部曾有吸煙史或目前有吸煙習慣的現役海軍飛行員調查對于吸煙危害的認識、戒煙需求及影響因素,併對結果進行分析。結果共迴收有效問捲285份。飛行員均認可吸煙有害健康,有45.3%的吸煙飛行員有戒煙意願,但僅13%的飛行員戒煙成功,戒斷1~3箇月後複吸人數最多,佔53.7% 。結論有相噹部分吸煙海軍飛行員箇體有戒煙的意嚮和需求,但缺乏科學的方法和指導,導緻戒煙成功率低,需要加彊進一步健康宣教及指導。
목적:분석해군비행원계연수구급영향인소。방법채취문권조사적형식,향모부증유흡연사혹목전유흡연습관적현역해군비행원조사대우흡연위해적인식、계연수구급영향인소,병대결과진행분석。결과공회수유효문권285빈。비행원균인가흡연유해건강,유45.3%적흡연비행원유계연의원,단부13%적비행원계연성공,계단1~3개월후복흡인수최다,점53.7% 。결론유상당부분흡연해군비행원개체유계연적의향화수구,단결핍과학적방법화지도,도치계연성공솔저,수요가강진일보건강선교급지도。
Objective To analyze the requirement and influencing factors of smoking cessation in naval pilots. Methods Some naval pilots on active duty, who used to smoke or still smoked, received anonymous questionnaires to investigate awareness of the smoking hazards, requirement and influencing factors of smoking cessation, and then the re-sults were analyzed. Results In this study, 285 questionnaires were valid. All the pilots agreed that smoking was harm-ful, and 45. 3% of smoking pilots intended to stop smoking, but only 13% of the pilots quitted smoking successfully. Most of the pilots (53. 7% ) relapsed in 1st-3rd month after quitting. Conclusion A considerable part of the smoking na-val pilots want to stop smoking, but there is lack of scientific methods and guidance, leading low success rate. Further publicity and guidance for health should be enhanced.