心血管康复医学杂志
心血管康複醫學雜誌
심혈관강복의학잡지
JOURNAL OF CARDIOVASCULAR REHABILITATION MEDICINE
2015年
2期
153-155
,共3页
冯乐%刘丽军%信栓力%常超%张仁杰%张书丽%刘艳丽%李敏%段丽萍%刘吉祥
馮樂%劉麗軍%信栓力%常超%張仁傑%張書麗%劉豔麗%李敏%段麗萍%劉吉祥
풍악%류려군%신전력%상초%장인걸%장서려%류염려%리민%단려평%류길상
冠心病%心绞痛%肿瘤坏死因子-α%单核细胞趋化蛋白-1
冠心病%心絞痛%腫瘤壞死因子-α%單覈細胞趨化蛋白-1
관심병%심교통%종류배사인자-α%단핵세포추화단백-1
Coronary disease%Angina pectoris%Tumor necrosis factor-alpha%Monocyte chemotactic protein-1
目的：探讨肿瘤坏死因子‐α（TNF‐α）及单核细胞趋化蛋白‐1（MCP‐1）在冠心病心绞痛发病机制中的作用。方法：选择冠状动脉造影确诊的冠心病患者60例，分为稳定型心绞痛（S A P ）组（28例），不稳定型心绞痛（U A P ）组（32例），30例冠状动脉造影正常者作为正常对照组。分别采用免疫浊度法和酶联免疫吸附法检测血浆TNF‐α、MCP‐1水平。结果：与正常对照组比较，SAP组和 UAP组血浆 TNF‐α[（15.18±4.12） ng／L 比（18.56±4.22） ng／L比（21.79±4.43） ng／L]、MCP‐1[（10.23±3.21） pg／L比（14.67±3.42） pg／L比（17.86±3.51） pg／L]水平明显升高（P均＜0.01），且UAP组TNF‐α、MCP‐1水平显著高于SAP组（P均＜0.01）。结论：冠心病患者的血浆肿瘤坏死因子‐α与单核细胞趋化蛋白‐1水平显著升高，对预测冠心病的存在和发展有重要临床意义。
目的：探討腫瘤壞死因子‐α（TNF‐α）及單覈細胞趨化蛋白‐1（MCP‐1）在冠心病心絞痛髮病機製中的作用。方法：選擇冠狀動脈造影確診的冠心病患者60例，分為穩定型心絞痛（S A P ）組（28例），不穩定型心絞痛（U A P ）組（32例），30例冠狀動脈造影正常者作為正常對照組。分彆採用免疫濁度法和酶聯免疫吸附法檢測血漿TNF‐α、MCP‐1水平。結果：與正常對照組比較，SAP組和 UAP組血漿 TNF‐α[（15.18±4.12） ng／L 比（18.56±4.22） ng／L比（21.79±4.43） ng／L]、MCP‐1[（10.23±3.21） pg／L比（14.67±3.42） pg／L比（17.86±3.51） pg／L]水平明顯升高（P均＜0.01），且UAP組TNF‐α、MCP‐1水平顯著高于SAP組（P均＜0.01）。結論：冠心病患者的血漿腫瘤壞死因子‐α與單覈細胞趨化蛋白‐1水平顯著升高，對預測冠心病的存在和髮展有重要臨床意義。
목적：탐토종류배사인자‐α（TNF‐α）급단핵세포추화단백‐1（MCP‐1）재관심병심교통발병궤제중적작용。방법：선택관상동맥조영학진적관심병환자60례，분위은정형심교통（S A P ）조（28례），불은정형심교통（U A P ）조（32례），30례관상동맥조영정상자작위정상대조조。분별채용면역탁도법화매련면역흡부법검측혈장TNF‐α、MCP‐1수평。결과：여정상대조조비교，SAP조화 UAP조혈장 TNF‐α[（15.18±4.12） ng／L 비（18.56±4.22） ng／L비（21.79±4.43） ng／L]、MCP‐1[（10.23±3.21） pg／L비（14.67±3.42） pg／L비（17.86±3.51） pg／L]수평명현승고（P균＜0.01），차UAP조TNF‐α、MCP‐1수평현저고우SAP조（P균＜0.01）。결론：관심병환자적혈장종류배사인자‐α여단핵세포추화단백‐1수평현저승고，대예측관심병적존재화발전유중요림상의의。
Objective:To explore the role of tumor necrosis factor‐α(TNF‐α) and monocyte chemoattractant protein‐1 (MCP‐1) in pathogenesis of angina pectoris of coronary heart disease (CHD) .Methods :A total of 60 CHD pa‐tients diagnosed by coronary angiography (CAG) were selected and divided into stable angina pectoris (SAP) group (n=28) and unstable angina pectoris (UAP) group (n=32) ,and another 30 cases with normal CAG results were re‐garded as normal control group .Immune turbidity method and enzyme linked immunosorbent assay were used to measure plasma levels of TNF‐αand MCP‐1 respectively .Results:Compared with normal control group ,there were significant rise in plasma levels of TNF‐α[ (15.18 ± 4.12) ng/L vs .(18.56 ± 4.22) ng/L vs .(21.79 ± 4.43) ng/L] and MCP‐1 [(10.23 ± 3.21) pg/L vs .(14.67 ± 3.42) pg/L vs .(17.86 ± 3.51) pg/L] in SAP group and UAP group , P<0.01 all ,and those of UAP group were significantly higher than those of SAP group , P<0.01 both .Conclusion:Plasma tumor necrosis factor‐αand monocyte chemoattractant protein‐1 levels significantly rise ,it possesses impor‐tant clinical significance for predicting existence and development of coronary heart disease .
