南方建筑
南方建築
남방건축
SOUTH ARCHITECTURE
2015年
2期
80-86
,共7页
林寨%四角楼%多元%建筑元素
林寨%四角樓%多元%建築元素
림채%사각루%다원%건축원소
Linzhai%four turrets%multivariate%architectural elements
文章采取实地调研与文献检阅相结合的研究方法，通过实地观察、深入访谈的形式，意欲以点带面，以林寨河源四角楼为研究重点，力图揭示闽南、赣南与粤东交界处的多元建筑文化聚焦。该四角楼群是以宗族为单元发展的粤东民居建筑文化的典范代表，在平面布局、建筑立面、内部空间、建筑装饰、工艺、节能等方面都糅合了客家、潮汕、闽南、赣南、广府等多地建筑文化要素，印证在以民系划分的研究区域边缘，存在文化交集现象，也为多元发展的现代建筑设计带来启示。
文章採取實地調研與文獻檢閱相結閤的研究方法，通過實地觀察、深入訪談的形式，意欲以點帶麵，以林寨河源四角樓為研究重點，力圖揭示閩南、贛南與粵東交界處的多元建築文化聚焦。該四角樓群是以宗族為單元髮展的粵東民居建築文化的典範代錶，在平麵佈跼、建築立麵、內部空間、建築裝飾、工藝、節能等方麵都糅閤瞭客傢、潮汕、閩南、贛南、廣府等多地建築文化要素，印證在以民繫劃分的研究區域邊緣，存在文化交集現象，也為多元髮展的現代建築設計帶來啟示。
문장채취실지조연여문헌검열상결합적연구방법，통과실지관찰、심입방담적형식，의욕이점대면，이림채하원사각루위연구중점，력도게시민남、공남여월동교계처적다원건축문화취초。해사각루군시이종족위단원발전적월동민거건축문화적전범대표，재평면포국、건축립면、내부공간、건축장식、공예、절능등방면도유합료객가、조산、민남、공남、엄부등다지건축문화요소，인증재이민계화분적연구구역변연，존재문화교집현상，야위다원발전적현대건축설계대래계시。
This article adopts the research methods of field research and literature review combined. Through indeed observation, in-depth interviews, it decide to make Heyuan Linzhai four tower residence as priority study to find out from as an example for the rest of the lot to folow. Tries to reveal the cultural legacy focusing junction of South Fujian, Jiangxi and Guangdong. The four corner blocks in their as the model of representative unit development of the eastern residential architecture culture. In the layout, facade, interior space, architectural decoration, technology, energy saving etc blend of Hakka, Chaoshan, Fujian, Jiangxi, Guangdong and other architectural culture elements, confirmed in the study area edge to civil division, there are cultural intersection, also brings enlightenment to the modern architectural design of multiple development.
