中国免疫学杂志
中國免疫學雜誌
중국면역학잡지
CHINESE JOURNAL OF IMMUNOLOGY
2015年
4期
541-544
,共4页
程勇军%寿张飞%王文龙%郑敏巧%王怡倩%郝世军%李云生
程勇軍%壽張飛%王文龍%鄭敏巧%王怡倩%郝世軍%李雲生
정용군%수장비%왕문룡%정민교%왕이천%학세군%리운생
硫辛酸%腹膜透析%氧化应激%炎症%营养
硫辛痠%腹膜透析%氧化應激%炎癥%營養
류신산%복막투석%양화응격%염증%영양
Lipoic acid%Peritoneal dialysis%Oxidative stress%Inflammation%Nutrition
目的:探讨硫辛酸对腹膜透析患者氧化应激、炎症及营养状况的影响。方法:以腹膜透析患者为研究对象,随机分成观察组47例和对照组47例,两组均给予相同的常规治疗,观察组予硫辛酸胶囊(一次0.2g,一日3次)口服,疗程为12周。检测超氧化物歧化酶(SOD)、丙二醛(MDA)、血清晚期蛋白氧化产物(AOPPs)反映氧化应激水平,检测超敏CRP、IL-6和TNF-α反映微炎症状态,使用改良定量主观整体评估( MQSGA)、中臂围、中臂肌围、肱三头肌皮褶厚度( TSF)、体重指数( BMI)和血白蛋白反映营养状况。比较两组治疗前和治疗后氧化应激、微炎症状态和营养状况的差别。结果:①观察组治疗后AOPPs和MDA均显著低于治疗前,SOD显著高于治疗前,差异均有统计学意义( P<0.05);治疗后,观察组AOPPs和MDA均显著低于对照组,SOD显著高于对照组,差异均有统计学意义( P<0.05);②观察组治疗后超敏CRP、IL-6和TNF-α均显著低于治疗前,差异均有统计学意义(P<0.05);治疗后,观察组超敏CRP、IL-6和TNF-α均显著低于对照组,差异均有统计学意义(P<0.05);③观察组治疗后TSF、中臂围、中臂肌围、BMI和白蛋白均较治疗前显著升高,MQSGA较治疗前显著下降,差异均有统计学意义( P<0.05);治疗后,观察组MQSGA显著低于对照组,白蛋白显著高于对照组,差异均有统计学意义( P<0.05)。结论:硫辛酸可改善腹膜透析患者的氧化应激,从而改善微炎症状态和营养状况。
目的:探討硫辛痠對腹膜透析患者氧化應激、炎癥及營養狀況的影響。方法:以腹膜透析患者為研究對象,隨機分成觀察組47例和對照組47例,兩組均給予相同的常規治療,觀察組予硫辛痠膠囊(一次0.2g,一日3次)口服,療程為12週。檢測超氧化物歧化酶(SOD)、丙二醛(MDA)、血清晚期蛋白氧化產物(AOPPs)反映氧化應激水平,檢測超敏CRP、IL-6和TNF-α反映微炎癥狀態,使用改良定量主觀整體評估( MQSGA)、中臂圍、中臂肌圍、肱三頭肌皮褶厚度( TSF)、體重指數( BMI)和血白蛋白反映營養狀況。比較兩組治療前和治療後氧化應激、微炎癥狀態和營養狀況的差彆。結果:①觀察組治療後AOPPs和MDA均顯著低于治療前,SOD顯著高于治療前,差異均有統計學意義( P<0.05);治療後,觀察組AOPPs和MDA均顯著低于對照組,SOD顯著高于對照組,差異均有統計學意義( P<0.05);②觀察組治療後超敏CRP、IL-6和TNF-α均顯著低于治療前,差異均有統計學意義(P<0.05);治療後,觀察組超敏CRP、IL-6和TNF-α均顯著低于對照組,差異均有統計學意義(P<0.05);③觀察組治療後TSF、中臂圍、中臂肌圍、BMI和白蛋白均較治療前顯著升高,MQSGA較治療前顯著下降,差異均有統計學意義( P<0.05);治療後,觀察組MQSGA顯著低于對照組,白蛋白顯著高于對照組,差異均有統計學意義( P<0.05)。結論:硫辛痠可改善腹膜透析患者的氧化應激,從而改善微炎癥狀態和營養狀況。
목적:탐토류신산대복막투석환자양화응격、염증급영양상황적영향。방법:이복막투석환자위연구대상,수궤분성관찰조47례화대조조47례,량조균급여상동적상규치료,관찰조여류신산효낭(일차0.2g,일일3차)구복,료정위12주。검측초양화물기화매(SOD)、병이철(MDA)、혈청만기단백양화산물(AOPPs)반영양화응격수평,검측초민CRP、IL-6화TNF-α반영미염증상태,사용개량정량주관정체평고( MQSGA)、중비위、중비기위、굉삼두기피습후도( TSF)、체중지수( BMI)화혈백단백반영영양상황。비교량조치료전화치료후양화응격、미염증상태화영양상황적차별。결과:①관찰조치료후AOPPs화MDA균현저저우치료전,SOD현저고우치료전,차이균유통계학의의( P<0.05);치료후,관찰조AOPPs화MDA균현저저우대조조,SOD현저고우대조조,차이균유통계학의의( P<0.05);②관찰조치료후초민CRP、IL-6화TNF-α균현저저우치료전,차이균유통계학의의(P<0.05);치료후,관찰조초민CRP、IL-6화TNF-α균현저저우대조조,차이균유통계학의의(P<0.05);③관찰조치료후TSF、중비위、중비기위、BMI화백단백균교치료전현저승고,MQSGA교치료전현저하강,차이균유통계학의의( P<0.05);치료후,관찰조MQSGA현저저우대조조,백단백현저고우대조조,차이균유통계학의의( P<0.05)。결론:류신산가개선복막투석환자적양화응격,종이개선미염증상태화영양상황。
Objective:To explore the effect of lipoic acid on oxidative stress,inflammation and nutritional status in peritoneal dialysis patients.Methods:94 peritoneal dialysis patients were randomly divided into the observe group(n=47) the control group(n=47).They all accepted the conventional treatment,but the patients in the observed group were given the treatment of lipoic acid capsules(0.2 g tid) for 12 weeks.Superoxide dismutase(SOD),malondialdehyde(MDA),serum advanced oxidation protein products ( AOPPs ) were used to reflect the level of oxidative stress, high sensitive CRP, IL-6 and TNF-αwere used to reflect the micro inflammatory state, modified quantitative subjective global assessment ( MQSGA ) , mid-arm circumference, mid-arm muscle circumference,triceps skinfold thickness ( TSF ) , body mass index ( BMI ) , and serum albumin were used to reflect the nutritional status.The difference of oxidative stress, micro inflammatory state and nutritional status were compared between the two groups.Results:①In the observation group,the concentrations of AOPPs and MDA after treatment were significantly lower than that before treatment,and the concentration of SOD after treatment was significantly higher than that before treatment ( P<0.05 );after treatment,the concentrations of AOPPs and MDA in the observe group were significantly lower than that in the control group(P<0.05), and the concentration of SOD in the observe group was significantly higher than that in the control group ( P<0.05 ) .②In the observation group,the concentrations of high sensitive CRP,IL-6 and TNF-αafter treatment were significantly lower than that before treatment(P<0.05);after treatment,the concentrations of high sensitive CRP,IL-6 and TNF-αin the observe group were significantly lower than that in the control group ( P<0.05 ) .③In the observation group, the TSF, mid-arm circumference, mid-arm muscle circumference,BMI and albumin after treatment were significantly higher than that before treatment(P<0.05),and the MQSGA after treatment was significantly lower than that before treatment ( P<0.05 );after treatment, the MQSGA in the observe group was significantly lower than that in the control group(P<0.05),and serum albumin in the observe group was significantly higher than that in the control group(P<0.05).Conclusion:Lipoic acid could improve oxidative stress in peritoneal dialysis patients,so as to improve the micro inflammatory state and nutritional status.