针灸临床杂志
針灸臨床雜誌
침구림상잡지
JOURNAL OF CLINICAL ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION
2015年
4期
37-39
,共3页
王孝艳%张轶鸣%贾延涛%王慧%岳全%吴继开%陈斯
王孝豔%張軼鳴%賈延濤%王慧%嶽全%吳繼開%陳斯
왕효염%장질명%가연도%왕혜%악전%오계개%진사
恢刺%阳陵泉%阿是穴%肩周炎%疼痛%肩关节活动障碍
恢刺%暘陵泉%阿是穴%肩週炎%疼痛%肩關節活動障礙
회자%양릉천%아시혈%견주염%동통%견관절활동장애
Hui acupuncture%Yanglingquan point%Ashi point%Shoulder periarthritis%Pain%Movement barrier of shoulder joints
目的:观察恢刺法针刺阳陵泉、阿是穴治疗急性肩周炎的临床疗效。方法:将100例肩周炎患者随机分为治疗组,对照组。治疗组50例采用恢刺法针刺阳陵泉、阿是穴治疗;对照组50例采用常规针刺治疗。均每天针刺1次,疗程2周,观察其疗效。结果:治疗组疗效明显高于对照组。结论:恢刺法针刺阳陵泉、阿是穴治疗急性肩周炎可缓解疼痛,改善肩关节活动度,有较好疗效。
目的:觀察恢刺法針刺暘陵泉、阿是穴治療急性肩週炎的臨床療效。方法:將100例肩週炎患者隨機分為治療組,對照組。治療組50例採用恢刺法針刺暘陵泉、阿是穴治療;對照組50例採用常規針刺治療。均每天針刺1次,療程2週,觀察其療效。結果:治療組療效明顯高于對照組。結論:恢刺法針刺暘陵泉、阿是穴治療急性肩週炎可緩解疼痛,改善肩關節活動度,有較好療效。
목적:관찰회자법침자양릉천、아시혈치료급성견주염적림상료효。방법:장100례견주염환자수궤분위치료조,대조조。치료조50례채용회자법침자양릉천、아시혈치료;대조조50례채용상규침자치료。균매천침자1차,료정2주,관찰기료효。결과:치료조료효명현고우대조조。결론:회자법침자양릉천、아시혈치료급성견주염가완해동통,개선견관절활동도,유교호료효。
Objective:To observe the clinical effects on the acute shoulder periarthritis by Hui acupuncture at Yanglingquan point and Ashi point.Methods:100 patients were randomly divided into two groups:a treatment group and a control group.Among them, 50 patients in the treatment group were treated by Hui acupuncture at Yanglingquan point and Ashi point while other 50 patients in the control group received normal acupuncture treatment.During the two weeks’ treatment, all the patients were acupunctured once a day.Results:Patients in the treatment group felt much relieved than those in the control group.Conclusion:Hui acupuncture at Yan-glingquan point and Ashi point turns out to be a desirably effective way to treat acute shoulder periarthritis.