CAJ | 학술논문

目的：探讨参麦注射液联合西药治疗冠心病心绞痛的临床疗效，总结护理经验。方法选择2011年12月至2012年12月在我院治疗的100例冠心病心绞痛患者，随机分为观察组与对照组，每组50例，对照组采用西药利尿剂、洋地黄类、β－受体阻滞剂等治疗，观察组在对照组的基础上加用中药参麦注射液治疗，持续治疗3个月；比较两组患者的临床效果，BNP水平及不良反应。结果①治疗结束后，观察组显效20例，有效27例，无效3例，总有效率为94．0％（47／50），对照组显效12例，有效28例，无效10例，总有效率为80．0％（40／50），组间差异具有统计学意义（P＜0．05）；②两组患者的BNP水平在治疗后均明显降低，但观察组改善更为明显，且与对照组的差异具有统计学意义（ P＜0．05）；③两组患者在治疗过程中均未发生严重不良反应。结论参麦注射液联合西药治疗冠心病心绞痛临床疗效良好，能有效降低患者血浆BNP水平，改善患者心功能，且无不良反应，值得推广应用。
목적：탐토삼맥주사액연합서약치료관심병심교통적림상료효，총결호리경험。방법선택2011년12월지2012년12월재아원치료적100례관심병심교통환자，수궤분위관찰조여대조조，매조50례，대조조채용서약이뇨제、양지황류、β－수체조체제등치료，관찰조재대조조적기출상가용중약삼맥주사액치료，지속치료3개월；비교량조환자적림상효과，BNP수평급불량반응。결과①치료결속후，관찰조현효20례，유효27례，무효3례，총유효솔위94．0％（47／50），대조조현효12례，유효28례，무효10례，총유효솔위80．0％（40／50），조간차이구유통계학의의（P＜0．05）；②량조환자적BNP수평재치료후균명현강저，단관찰조개선경위명현，차여대조조적차이구유통계학의의（ P＜0．05）；③량조환자재치료과정중균미발생엄중불량반응。결론삼맥주사액연합서약치료관심병심교통림상료효량호，능유효강저환자혈장BNP수평，개선환자심공능，차무불량반응，치득추엄응용。