语文学刊
語文學刊
어문학간
JOURNAL OF CHINESE
2015年
8期
28-29,107
,共3页
汉泰动物词语%形象色彩%思维特征%动物词语功能
漢泰動物詞語%形象色綵%思維特徵%動物詞語功能
한태동물사어%형상색채%사유특정%동물사어공능
动物词语作为民族词汇系统的一个重要组合成分,富有国俗语义的内涵,动物词语是认识一个民族文化史、社会史和精神世界的重要途径。世界上较为发达的语言中都有极为丰富的动物词,汉泰两语言中也存在大量的动物词。文章从汉泰词语中动物形象对比入手,助于认识动物词语的功能和跨文化交际。
動物詞語作為民族詞彙繫統的一箇重要組閤成分,富有國俗語義的內涵,動物詞語是認識一箇民族文化史、社會史和精神世界的重要途徑。世界上較為髮達的語言中都有極為豐富的動物詞,漢泰兩語言中也存在大量的動物詞。文章從漢泰詞語中動物形象對比入手,助于認識動物詞語的功能和跨文化交際。
동물사어작위민족사회계통적일개중요조합성분,부유국속어의적내함,동물사어시인식일개민족문화사、사회사화정신세계적중요도경。세계상교위발체적어언중도유겁위봉부적동물사,한태량어언중야존재대량적동물사。문장종한태사어중동물형상대비입수,조우인식동물사어적공능화과문화교제。