CAJ | 학술논문

[目的]探讨胃镜破碎术联合碳酸饮料治疗胃柿石的疗效。[方法]对确诊胃柿石的12例患者，连续3 d饮用碳酸饮料（选用可口可乐）后，第4天复查胃镜，仍有胃石者采用胃镜破碎术，术后仍饮用碳酸饮料，整个治疗期间均同时服用洛赛克20 mg、2次／d ，吗丁啉10 mg、3～4次／d ，促进胃柿石碎块排出。[结果]12例患者均1次治疗成功，胃柿石排出率为100％。3例患者口服碳酸饮料后，胃石消化排出；9例患者饮用碳酸饮料后，经胃镜破碎术后继续口服碳酸饮料，术后1～3d复查胃镜示胃柿石均消失。所有病例均可耐受治疗，无一例出现贲门撕裂、肠梗阻、出血、穿孔等并发症。[结论]胃镜破碎术联合饮用碳酸饮料治疗胃柿石，创伤小、费用低、易被患者接受，操作安全、简便、并发症少，值得临床推广应用。
[목적]탐토위경파쇄술연합탄산음료치료위시석적료효。[방법]대학진위시석적12례환자，련속3 d음용탄산음료（선용가구가악）후，제4천복사위경，잉유위석자채용위경파쇄술，술후잉음용탄산음료，정개치료기간균동시복용락새극20 mg、2차／d ，마정람10 mg、3～4차／d ，촉진위시석쇄괴배출。[결과]12례환자균1차치료성공，위시석배출솔위100％。3례환자구복탄산음료후，위석소화배출；9례환자음용탄산음료후，경위경파쇄술후계속구복탄산음료，술후1～3d복사위경시위시석균소실。소유병례균가내수치료，무일례출현분문시렬、장경조、출혈、천공등병발증。[결론]위경파쇄술연합음용탄산음료치료위시석，창상소、비용저、역피환자접수，조작안전、간편、병발증소，치득림상추엄응용。