临床消化病杂志
臨床消化病雜誌
림상소화병잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL GASTROENTEROLOGY
2015年
2期
102-104
,共3页
肠息肉%酪酸梭菌活菌片%电切%肠黏膜%出血
腸息肉%酪痠梭菌活菌片%電切%腸黏膜%齣血
장식육%락산사균활균편%전절%장점막%출혈
intestinal polyp%clostridium butyricum tablets%electricity cut%intestinal mucosa%bleeding
[目的]观察酪酸梭菌活菌片在电切肠息肉围手术期中的应用效果。[方法]选择肠息肉择期手术患者61例，按随机数字表随机分为对照组（30例）和观察组（31例）。2组患者均给予围手术期的常规治疗，观察组在此基础上于手术前2 d给予酪酸梭菌活菌片口服（与抗菌药同时应用时，先用抗菌药，2 h后再服用酪酸梭菌活菌片），3片／次，3次／d，服用至手术后第7天。观察2组患者手术后肠黏膜修复、伤口愈合及术后出血等情况。[结果]术后出血率：观察组（9.7％）明显低于对照组（33.3％），2组比较差异有统计学意义（ P＜0.05）；肠黏膜修复率：观察组（96.8％）明显高于对照组（66.7％），2组比较差异亦有统计学意义（ P＜0.05）。[结论]酪酸梭菌活菌片可以加速肠黏膜修复，促进手术后创面愈合及预防术后出血，疗效显著，值得临床推广使用。
[目的]觀察酪痠梭菌活菌片在電切腸息肉圍手術期中的應用效果。[方法]選擇腸息肉擇期手術患者61例，按隨機數字錶隨機分為對照組（30例）和觀察組（31例）。2組患者均給予圍手術期的常規治療，觀察組在此基礎上于手術前2 d給予酪痠梭菌活菌片口服（與抗菌藥同時應用時，先用抗菌藥，2 h後再服用酪痠梭菌活菌片），3片／次，3次／d，服用至手術後第7天。觀察2組患者手術後腸黏膜脩複、傷口愈閤及術後齣血等情況。[結果]術後齣血率：觀察組（9.7％）明顯低于對照組（33.3％），2組比較差異有統計學意義（ P＜0.05）；腸黏膜脩複率：觀察組（96.8％）明顯高于對照組（66.7％），2組比較差異亦有統計學意義（ P＜0.05）。[結論]酪痠梭菌活菌片可以加速腸黏膜脩複，促進手術後創麵愈閤及預防術後齣血，療效顯著，值得臨床推廣使用。
[목적]관찰락산사균활균편재전절장식육위수술기중적응용효과。[방법]선택장식육택기수술환자61례，안수궤수자표수궤분위대조조（30례）화관찰조（31례）。2조환자균급여위수술기적상규치료，관찰조재차기출상우수술전2 d급여락산사균활균편구복（여항균약동시응용시，선용항균약，2 h후재복용락산사균활균편），3편／차，3차／d，복용지수술후제7천。관찰2조환자수술후장점막수복、상구유합급술후출혈등정황。[결과]술후출혈솔：관찰조（9.7％）명현저우대조조（33.3％），2조비교차이유통계학의의（ P＜0.05）；장점막수복솔：관찰조（96.8％）명현고우대조조（66.7％），2조비교차이역유통계학의의（ P＜0.05）。[결론]락산사균활균편가이가속장점막수복，촉진수술후창면유합급예방술후출혈，료효현저，치득림상추엄사용。
Objective]To observe the effects of clostridium butyricum tablets (changlining )during the perioperative period in patients accepting intestinal polyps resection.[Methods]Sixty‐one cases of patients with elective surgical procedures were randomly divided into two groups ,two groups of patients were all given conventional treatment during perioperative period.Thirty‐one cases in observation group were addi‐tionally given changlining with doses of 3 tablet three times a day from 2 days before the surgery to 7 days after surgery.The cases in control group were not given any probiotics.The film repair of the bowel glues、wound healing and postoperative bleeding were observed.[Results]The rate of postoperative bleeding in observation group(9.7% )was obviously lower than the control group (33.3% ) ,and the difference was sta‐tistically significant (P< 0.05).The rate of the bowel glues in film repair (96.8% )was obviously higher than the control group (66.7% ) ,and the difference was statistically significant ( P< 0.05).[Conclusion] Changlining counld to speed up the repairment of bowel mucosa ,promote wound healing and prevention of postoperative bleeding after the operation ,curative effect is distinct ,worthy of clinical promotion use.
