喀什师范学院学报
喀什師範學院學報
객십사범학원학보
JOURNAL OF KASHGAR TEACHERS COLLEGE
2015年
2期
93-98
,共6页
汉语%跨族交往经历%跨族空间融和意愿%维吾尔族
漢語%跨族交往經歷%跨族空間融和意願%維吾爾族
한어%과족교왕경력%과족공간융화의원%유오이족
Chinese%Cross-ethnic contact experience in space%Cross-ethnic spatial integration%Uighur
通过对喀什第二中学发放的问卷进行整理和分析后,得出两个方面的重要结论:一方面,在汉语学习方面,维吾尔族学生汉语学习积极性很高,但学前汉语水平较低,初中阶段合班学生汉语对话能力没有随着书写能力的提高而同步提高;另一方面,从促进维—汉跨族空间融合意愿的角度看,汉语的口语沟通能力比汉语书写能力更重要,并且两个民族的交往经历对相互间的跨族交往意愿产生直接的影响。
通過對喀什第二中學髮放的問捲進行整理和分析後,得齣兩箇方麵的重要結論:一方麵,在漢語學習方麵,維吾爾族學生漢語學習積極性很高,但學前漢語水平較低,初中階段閤班學生漢語對話能力沒有隨著書寫能力的提高而同步提高;另一方麵,從促進維—漢跨族空間融閤意願的角度看,漢語的口語溝通能力比漢語書寫能力更重要,併且兩箇民族的交往經歷對相互間的跨族交往意願產生直接的影響。
통과대객십제이중학발방적문권진행정리화분석후,득출량개방면적중요결론:일방면,재한어학습방면,유오이족학생한어학습적겁성흔고,단학전한어수평교저,초중계단합반학생한어대화능력몰유수착서사능력적제고이동보제고;령일방면,종촉진유—한과족공간융합의원적각도간,한어적구어구통능력비한어서사능력경중요,병차량개민족적교왕경력대상호간적과족교왕의원산생직접적영향。
After analyzing the questionnaires from the second school of Kashgar ,two important conclusions have been got.On the one hand, in terms of learning Chinese, Uighur students' enthusiasm is high, but of lower levels are pre-school students and Chinese speaking ability of students in junior classes hasn’t been improved Significantly as that of writing abilities.On the other hand, from perspective to promote Uighur- Chinese willingness of cross-ethnic spatial integration , Chinese speaking abilities are more important than Chinese writing ability. And experiences of contacts between the two nationalities have a direct impact on the willingness from cross-ethnic spatial integration.