城市规划学刊
城市規劃學刊
성시규화학간
URBAN PLANNING FORUM
2015年
2期
110-118
,共9页
城市更新%价值取向%地方文化资本%激活%滕州接官巷
城市更新%價值取嚮%地方文化資本%激活%滕州接官巷
성시경신%개치취향%지방문화자본%격활%등주접관항
urban renewal%value orientation%local cultural capital%stimulating%Jieguan Lane,Tengzhou
在当下全球化和快速城镇化的双重挑战下,许多城市在更新过程中往往因为短视和局部私利,大规模拆旧建新,这无疑加速了地域历史文化的灭失以及随之而来的城市同质化日趋严重.现以山东滕州市接官巷历史街区更新改造项目及其规划设计为案例研究基础,并引入、应用和发展法国社会学家皮埃尔·布迪厄(Pierre Bourdieu)的文化资本概念,采用理论与案例结合层层深入的分析路径,探讨了下列问题,包括:城市更新过程和城市更新规划中根本的价值取向、在城市更新规划中如何激活和利用城市历史空间资源和城市文化资本,以及如何运用规划作为有效手段,通过文化资本的激活实现城市文化资本的积累及其向经济资本等其他形态资本的转化,并最终促成理性的城市更新方式.
在噹下全毬化和快速城鎮化的雙重挑戰下,許多城市在更新過程中往往因為短視和跼部私利,大規模拆舊建新,這無疑加速瞭地域歷史文化的滅失以及隨之而來的城市同質化日趨嚴重.現以山東滕州市接官巷歷史街區更新改造項目及其規劃設計為案例研究基礎,併引入、應用和髮展法國社會學傢皮埃爾·佈迪阨(Pierre Bourdieu)的文化資本概唸,採用理論與案例結閤層層深入的分析路徑,探討瞭下列問題,包括:城市更新過程和城市更新規劃中根本的價值取嚮、在城市更新規劃中如何激活和利用城市歷史空間資源和城市文化資本,以及如何運用規劃作為有效手段,通過文化資本的激活實現城市文化資本的積纍及其嚮經濟資本等其他形態資本的轉化,併最終促成理性的城市更新方式.
재당하전구화화쾌속성진화적쌍중도전하,허다성시재경신과정중왕왕인위단시화국부사리,대규모탁구건신,저무의가속료지역역사문화적멸실이급수지이래적성시동질화일추엄중.현이산동등주시접관항역사가구경신개조항목급기규화설계위안례연구기출,병인입、응용화발전법국사회학가피애이·포적액(Pierre Bourdieu)적문화자본개념,채용이론여안례결합층층심입적분석로경,탐토료하렬문제,포괄:성시경신과정화성시경신규화중근본적개치취향、재성시경신규화중여하격활화이용성시역사공간자원화성시문화자본,이급여하운용규화작위유효수단,통과문화자본적격활실현성시문화자본적적루급기향경제자본등기타형태자본적전화,병최종촉성이성적성시경신방식.