中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2015年
6期
124-126
,共3页
郑光宪%黄瑞聪%冯而标
鄭光憲%黃瑞聰%馮而標
정광헌%황서총%풍이표
下关穴%原发性三叉神经痛%深刺%即时止痛效果
下關穴%原髮性三扠神經痛%深刺%即時止痛效果
하관혈%원발성삼차신경통%심자%즉시지통효과
Xiaguan point%Primary trigeminal neuralgia%Deeply needling%Immediate analgesic effect
目的:评价深刺下关穴治疗原发性三叉神经痛急性发作时的即时止痛效果。方法:选取符合纳入标准病例56例,随机分成试验组及对照组,试验组采用深刺下关穴方案治疗,对照组采用常规针刺方法,各留针30 min,出针后测定即时疗效。结果:治疗后试验组疗效总有效率高达88.46%; VAS评分改善明显,前后对比具有统计学意义(P<0.05)。结论:深刺下关穴治疗原发性三叉神经痛即时疗效显著,且该方法取穴精炼,操作简单,适于临床推广应用。
目的:評價深刺下關穴治療原髮性三扠神經痛急性髮作時的即時止痛效果。方法:選取符閤納入標準病例56例,隨機分成試驗組及對照組,試驗組採用深刺下關穴方案治療,對照組採用常規針刺方法,各留針30 min,齣針後測定即時療效。結果:治療後試驗組療效總有效率高達88.46%; VAS評分改善明顯,前後對比具有統計學意義(P<0.05)。結論:深刺下關穴治療原髮性三扠神經痛即時療效顯著,且該方法取穴精煉,操作簡單,適于臨床推廣應用。
목적:평개심자하관혈치료원발성삼차신경통급성발작시적즉시지통효과。방법:선취부합납입표준병례56례,수궤분성시험조급대조조,시험조채용심자하관혈방안치료,대조조채용상규침자방법,각류침30 min,출침후측정즉시료효。결과:치료후시험조료효총유효솔고체88.46%; VAS평분개선명현,전후대비구유통계학의의(P<0.05)。결론:심자하관혈치료원발성삼차신경통즉시료효현저,차해방법취혈정련,조작간단,괄우림상추엄응용。
Objective:To evaluate the immediate analgesic effect of deep needling on Xiaguan point on treatment of acute attack of primary trigeminal neuralgia. Methods:56 patients met the inclusion criteria were randomly divided into experimental group and control group. The experimental group was treated with deep needling on Xiaguan point and the control group was treated with conventional cupuncture. Both two groups retained the needle for 30 minutes. when the needle withdrew, the immediate effect was determined. Results: After treatment, the total effective rate of the experimental group was up to 88.46%; the VAS improved significantly. The difference between before and after treatment was statistically significant (P <0.05). Conclusion:The immediate effect of deep needling on Xiaguan point on treatment of primary trigeminal neuralgia was significant. It is easy to operate and is worth of clinical promotion.