中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2015年
6期
31-32
,共2页
中西医结合%慢性肺源性心脏病%喘证
中西醫結閤%慢性肺源性心髒病%喘證
중서의결합%만성폐원성심장병%천증
Integrated treatment of Chinese and western medicine%Chronic pulmonary heart disease%Asthma
目的：分析中西医结合治疗缓解期慢性肺源性心脏病的疗效。方法：运用随机抽样的方法选取我院2013年1月—2014年9月收治的80例缓解期慢性肺源性心脏病患者，依据治疗方法将这些患者分为研究组（n =40）和对照组（n =40）。对照组患者予西医治疗，研究组患者在对照组治疗的基础上结合中药治疗。结果：研究组患者治疗的总有效率95.0%（38/40）显著高于对照组65.0%（26/40）（P<0.05）。结论：中西医结合治疗缓解期慢性肺源性心脏病疗效显著，值得在临床推广。
目的：分析中西醫結閤治療緩解期慢性肺源性心髒病的療效。方法：運用隨機抽樣的方法選取我院2013年1月—2014年9月收治的80例緩解期慢性肺源性心髒病患者，依據治療方法將這些患者分為研究組（n =40）和對照組（n =40）。對照組患者予西醫治療，研究組患者在對照組治療的基礎上結閤中藥治療。結果：研究組患者治療的總有效率95.0%（38/40）顯著高于對照組65.0%（26/40）（P<0.05）。結論：中西醫結閤治療緩解期慢性肺源性心髒病療效顯著，值得在臨床推廣。
목적：분석중서의결합치료완해기만성폐원성심장병적료효。방법：운용수궤추양적방법선취아원2013년1월—2014년9월수치적80례완해기만성폐원성심장병환자，의거치료방법장저사환자분위연구조（n =40）화대조조（n =40）。대조조환자여서의치료，연구조환자재대조조치료적기출상결합중약치료。결과：연구조환자치료적총유효솔95.0%（38/40）현저고우대조조65.0%（26/40）（P<0.05）。결론：중서의결합치료완해기만성폐원성심장병료효현저，치득재림상추엄。
Objective: To analyze the curative effect of integrated treatment of Chinese and western medicine on chronic pulmonary heart disease in remission. Methods:80 patients with chronic pulmonary heart disease in remission in our hospital from January 2013 to September 2014 were divided into research group and control group by random sampling. Each group has 40 patients. The control group was given western medicine. The research group, on basis of control group, was given Chinese medicine. Results:The total effective rate of research group (95%, 38/40) was significantly higher than that of the control group (65.0%, 26/40), (P<0.05). Conclusion:Integrated treatment of Chinese and western medicine has significant curative effect on chronic pulmonary heart disease in remission. It is worth of promotion in clinic.
