CAJ | 학술논문

目的：对腹腔镜手术治疗盆腔炎的临床效果进行分析研究。方法选取于2013年12月～2014年11月期间在我院接受治疗的40例盆腔炎患者，采用随机数字表法将患者分为对照组和治疗组对开腹手术和腹腔镜手术的临床效果进行对照研究。结果治疗组患者的手术时间、症状消失时间、住院时间、腹痛缓解时间、抗生素的使用时间均显著短于对照组，术中出血量少于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）。结论腹腔镜手术治疗盆腔炎的临床效果显著，具有手术视野清晰、创伤小、患者痛苦小、机体反应小、术后恢复快等诸多优点。
목적：대복강경수술치료분강염적림상효과진행분석연구。방법선취우2013년12월～2014년11월기간재아원접수치료적40례분강염환자，채용수궤수자표법장환자분위대조조화치료조대개복수술화복강경수술적림상효과진행대조연구。결과치료조환자적수술시간、증상소실시간、주원시간、복통완해시간、항생소적사용시간균현저단우대조조，술중출혈량소우대조조，차이유통계학의의（P<0.05）。결론복강경수술치료분강염적림상효과현저，구유수술시야청석、창상소、환자통고소、궤체반응소、술후회복쾌등제다우점。
Objective To study and analyze clinical effect of laparoscopic surgery treatment to patients with pelvic inflammation. Methods Chose 40 patients with pelvic inflammation who were treated in hospital from December 2013 to November 2014 and separate them into control group and study group according to random digit table. Then compare treatment effects between two groups which were given laparotomy surgery treatment and laparoscopic surgery treatment respectively. Results Operation time and symptom vanishing time and hospitalization days in study group were less than those in control group. Relieving time of abdominal pain,antibiotic usage time and bleeding loss in study group were less than counterparts in control group as well. There were all differential between two groups(P<0.05). Conclusion Laparoscopic surgery treatment is of efficacy in the treatment of pelvic inflammation. It boasts advantages of clear surgery vision,minimal invasive surgery wound and less surgery pain. Such a treatment evokes less adverse reactions and it is conducive to patients’recovery. Thus,laparoscopic surgery treatment is quite worthwhile to be promoted and applied clinically.