长春工程学院学报（自然科学版）
長春工程學院學報（自然科學版）
장춘공정학원학보（자연과학판）
JOURNAL OF CHANGCHUN INSTITUTE OF TECHNOLOGY(NATURAL SCIENCE EDITION)
2015年
1期
88-91
,共4页
张海罡%边德军%艾胜书%万立国%田曦%蓝君
張海罡%邊德軍%艾勝書%萬立國%田晞%藍君
장해강%변덕군%애성서%만입국%전희%람군
城市污水处理%低温%胞外聚合物%多糖%沉降性能
城市汙水處理%低溫%胞外聚閤物%多糖%沉降性能
성시오수처리%저온%포외취합물%다당%침강성능
municipal sewage treatment%low temperature%extracellular polymeric substances%polysaccha-ride%settling performance
以长春市某污水处理厂初沉池出水为原水在实验室进行了低温污水处理模拟试验，研究了低温活性污泥 EPS 特性及其对污泥沉降性能的影响。试验温度控制在15℃、13℃、11℃、9℃、7℃、5℃、3℃，7个温度下，在处理效果稳定的条件下，检测分析了活性污泥中胞外聚合物（EPS）、沉淀性能，研究了其变化规律并探讨了相关性。研究表明活性污泥中 EPS 的含量随温度的降低而减少，而 EPS 中的多糖含量则随之升高，导致活性污泥的沉降性能也随温度降低而变差。
以長春市某汙水處理廠初沉池齣水為原水在實驗室進行瞭低溫汙水處理模擬試驗，研究瞭低溫活性汙泥 EPS 特性及其對汙泥沉降性能的影響。試驗溫度控製在15℃、13℃、11℃、9℃、7℃、5℃、3℃，7箇溫度下，在處理效果穩定的條件下，檢測分析瞭活性汙泥中胞外聚閤物（EPS）、沉澱性能，研究瞭其變化規律併探討瞭相關性。研究錶明活性汙泥中 EPS 的含量隨溫度的降低而減少，而 EPS 中的多糖含量則隨之升高，導緻活性汙泥的沉降性能也隨溫度降低而變差。
이장춘시모오수처리엄초침지출수위원수재실험실진행료저온오수처리모의시험，연구료저온활성오니 EPS 특성급기대오니침강성능적영향。시험온도공제재15℃、13℃、11℃、9℃、7℃、5℃、3℃，7개온도하，재처리효과은정적조건하，검측분석료활성오니중포외취합물（EPS）、침정성능，연구료기변화규률병탐토료상관성。연구표명활성오니중 EPS 적함량수온도적강저이감소，이 EPS 중적다당함량칙수지승고，도치활성오니적침강성능야수온도강저이변차。
Using raw water from a sewage disposal plant in Changchun as the subject,the test simulates sewage treatment in cold condition and studies the character of extracellular polymeric substances (EPS) and the sludge settling performance of the sludge.The test temperature was set at seven different degrees:15 ℃,13 ℃,11 ℃,9 ℃,7 ℃,5 ℃ and 3 ℃.The test analyzes the character of EPS and the settling per-formance of the sludge in process-stabilized environment,researches the changing laws and discusses the relationship between the factors.The result indicates that EPS in the sludge decreases as temperature drops,but polysaccharides in EPS increases,which causes the decrease in the settling performance of the sludge.
