CAJ | 학술논문

目的：探讨肠炎康胶囊治疗溃疡性结肠炎112例的临床疗效。方法选取2013年9月～2014年2月于本院收治的溃疡性结肠炎患者112例，作为研究对象。依据随机原则将患者分为观察组和对照组各56例，对照组：让患者口服柳氮磺胺吡啶（SASP）；观察组：饭前保持空腹，让患者口服肠炎康胶囊3粒。结果比较观察组和对照组临床疗效，综合得出观察组总有效率（100%）高于对照组总有效率（83.9%），指标的组间差异有统计学意义（P<0.05）。结论使用肠炎康胶囊治疗溃疡性结肠炎患者，具有疗效快，便捷，无不良临床反应等多项特点。
목적：탐토장염강효낭치료궤양성결장염112례적림상료효。방법선취2013년9월～2014년2월우본원수치적궤양성결장염환자112례，작위연구대상。의거수궤원칙장환자분위관찰조화대조조각56례，대조조：양환자구복류담광알필정（SASP）；관찰조：반전보지공복，양환자구복장염강효낭3립。결과비교관찰조화대조조림상료효，종합득출관찰조총유효솔（100%）고우대조조총유효솔（83.9%），지표적조간차이유통계학의의（P<0.05）。결론사용장염강효낭치료궤양성결장염환자，구유료효쾌，편첩，무불량림상반응등다항특점。
Objective To investigate the clinical observation on 112 cases with ulcerative colitis treated by changyankang capsule. Methods Chose 112 patients with ulcerative colitis treated in our hospital from September 2013 to February 2014 as the research objects. Patients were divided into observation group and control group randomly with 56 cases in each group,the control group: giving patient oral Salicylazosulfapyridine(SASP), observation group: keeping fasting before meals,then giving patients oral changyankang capsule 3 grain. Results Compared the clinical efficacy in two groups,and concluded that the total effective rate of observation group(100%)was higher than that in the control group(83.9%), there was a significant difference between the two groups(P<0.05). Conclusion The use of Changyankang capsule in the treatment of patients with ulcerative colitis,has curative effect fast,convenient,no adverse clinical reactions.