中华胸心血管外科杂志
中華胸心血管外科雜誌
중화흉심혈관외과잡지
Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery
2015年
3期
129-133
,共5页
孔博%闫军%王强%李守军%晏馥霞%刘晋萍%王旭
孔博%閆軍%王彊%李守軍%晏馥霞%劉晉萍%王旭
공박%염군%왕강%리수군%안복하%류진평%왕욱
婴儿%完全性肺静脉异位引流%左心室%手术结果
嬰兒%完全性肺靜脈異位引流%左心室%手術結果
영인%완전성폐정맥이위인류%좌심실%수술결과
Infant%Total anomalous pulmonary venous connection%Small left ventricle%Surgical results
目的 探讨左心室大小对婴儿完全性肺静脉异位引流(TAPVC)解剖矫治手术早期结果的影响.方法 2010年1月至2013年6月,103例1岁以内TAPVC患婴行双心室矫治,男65例,女38例;体质量(5.3 ±1.3) kg.以左心室舒张末期容积指数(LVEDVI) 20 ml/m2为标准,将全部患婴分为小左心室组和接近正常左心室组.比较两组患婴的年龄、体质量、病理分型、合并肺静脉梗阻及限制性房间隔缺损;以Z值对照两组患婴较正常婴儿左心房、左心室的减小程度.在胸部正中切口,中度低温体外循环下行TAPVC矫治术,同期矫治合并畸形.结果 小左心室组45例,接近正常左心室组58例.小左心室组合并梗阻比例达71.1%,显著高于接近正常左心室组.小左心室组左心室舒张末径Z值显著低于接近正常左心室组患婴.两组体外循环(96.6±34.4) min,主动脉阻断(58.0±21.1) min.术后早期死亡4例,占3.9%,无因小左心室导致低心排血量综合征死亡患婴.小左心室组术后呼吸机辅助时间、ICU停留时间及血管活性药物应用时间均显著长于接近正常左心室组.结论 小左心室梗阻型TAPVC患婴只要其二尖瓣、主动脉瓣发育无明显减小,则无需考虑左心室减少程度而均可施行解剖矫治,术中、术后早期预防及处理低心排血量综合征是取得良好手术结果的关键.
目的 探討左心室大小對嬰兒完全性肺靜脈異位引流(TAPVC)解剖矯治手術早期結果的影響.方法 2010年1月至2013年6月,103例1歲以內TAPVC患嬰行雙心室矯治,男65例,女38例;體質量(5.3 ±1.3) kg.以左心室舒張末期容積指數(LVEDVI) 20 ml/m2為標準,將全部患嬰分為小左心室組和接近正常左心室組.比較兩組患嬰的年齡、體質量、病理分型、閤併肺靜脈梗阻及限製性房間隔缺損;以Z值對照兩組患嬰較正常嬰兒左心房、左心室的減小程度.在胸部正中切口,中度低溫體外循環下行TAPVC矯治術,同期矯治閤併畸形.結果 小左心室組45例,接近正常左心室組58例.小左心室組閤併梗阻比例達71.1%,顯著高于接近正常左心室組.小左心室組左心室舒張末徑Z值顯著低于接近正常左心室組患嬰.兩組體外循環(96.6±34.4) min,主動脈阻斷(58.0±21.1) min.術後早期死亡4例,佔3.9%,無因小左心室導緻低心排血量綜閤徵死亡患嬰.小左心室組術後呼吸機輔助時間、ICU停留時間及血管活性藥物應用時間均顯著長于接近正常左心室組.結論 小左心室梗阻型TAPVC患嬰隻要其二尖瓣、主動脈瓣髮育無明顯減小,則無需攷慮左心室減少程度而均可施行解剖矯治,術中、術後早期預防及處理低心排血量綜閤徵是取得良好手術結果的關鍵.
목적 탐토좌심실대소대영인완전성폐정맥이위인류(TAPVC)해부교치수술조기결과적영향.방법 2010년1월지2013년6월,103례1세이내TAPVC환영행쌍심실교치,남65례,녀38례;체질량(5.3 ±1.3) kg.이좌심실서장말기용적지수(LVEDVI) 20 ml/m2위표준,장전부환영분위소좌심실조화접근정상좌심실조.비교량조환영적년령、체질량、병리분형、합병폐정맥경조급한제성방간격결손;이Z치대조량조환영교정상영인좌심방、좌심실적감소정도.재흉부정중절구,중도저온체외순배하행TAPVC교치술,동기교치합병기형.결과 소좌심실조45례,접근정상좌심실조58례.소좌심실조합병경조비례체71.1%,현저고우접근정상좌심실조.소좌심실조좌심실서장말경Z치현저저우접근정상좌심실조환영.량조체외순배(96.6±34.4) min,주동맥조단(58.0±21.1) min.술후조기사망4례,점3.9%,무인소좌심실도치저심배혈량종합정사망환영.소좌심실조술후호흡궤보조시간、ICU정류시간급혈관활성약물응용시간균현저장우접근정상좌심실조.결론 소좌심실경조형TAPVC환영지요기이첨판、주동맥판발육무명현감소,칙무수고필좌심실감소정도이균가시행해부교치,술중、술후조기예방급처리저심배혈량종합정시취득량호수술결과적관건.
Objective To investigate the impacts of the left ventricular size for infants with total anomalous pulmonary venous connection(TAPVC) on the early results of anatomical correction.Methods From Jan 2010 to Jun 2013,103 cases of TAPVC children under 1 year of age received biventricular correction in our hospital,including 65 males and 38 females with the mean body weight of(5.3 ± 1.3) kg.Taking left ventricular end-diastolic volume index(LVEDVI) of 20 ml/m2 as a boundary,all the children were divided into two groups:"Small LV "group and the "Near normal LV " group.Various factors including age,body weight,pathological type,pulmonary venous obstruction and restricted atrial septal defect were compared between the two groups.The "Z value" were introduced to demonstrate the small extent of the left atrium and left ventricle of TAPVC patients in comparison with the normal children.TAPVC correction surgery were performed with conventional median sternotomy,moderate hypothermic cardiopulmonary bypass and combined malformations were treated simultaneously.Results 45 patients were classified to "Small LV" group and 58 patients were classified to " Near normal LV" group.71.1% of all "Small LV" patients was diagnosed as the obstruction type of TAPVC,the ratio was significantly higher than that of the " Near normal LV" group.The "Z value" of left ventricular end-diastolic diameter in the " Small LV" group was significantly lower than that of the "Near normal LV" group.The mean CPB and aortic clamping time of all patients were (96.6 ± 34.4) min and (58.0 ±21.1) min respectively.There were 4 early postoperative death and the overall mortality was 3.9%.No patient was dead of low cardiac output.The duration of postoperative mechanical ventilation,ICU stay and vasoactive drugs application in "Small LV" group was significantly longer than that of "Near normal LV" group.Conclusion The " Small LV",which should be viewed as "relative dysplasia of left ventricle ",is more common in obstructive type of TAPVC.As long as the sizes of mitral valve and aortic valve were not significantly reduced,anatomic correction can be implemented and need not to concern the reducing degree of left ventricle.Nevertheless,the prevention and treatment of low cardiac output in the operation and early postoperative period were still key points for "small LV" patients to achieve good surgical results.