CAJ | 학술논문

讨论在成心到心斋的转变中实现生命的升华，成心是成见和偏爱，造成了世界万物的差异性存在，导致了等级和争端；而离弃成心，达至心斋，使人既能主动适应具体境遇，也能从精神上超越现实。成心和心斋处于不同层面，只有实现从为学到为道的关键性跳跃，才能使人从世事纷扰中升华到虚怀若谷的生命美学状态。
토론재성심도심재적전변중실현생명적승화，성심시성견화편애，조성료세계만물적차이성존재，도치료등급화쟁단；이리기성심，체지심재，사인기능주동괄응구체경우，야능종정신상초월현실。성심화심재처우불동층면，지유실현종위학도위도적관건성도약，재능사인종세사분우중승화도허부약곡적생명미학상태。
It is important process from preconceived idea to fasting of the heart in Zhuangzi′s practice ap-proaches .Preconceived idea causes the differentiation of all things on earth ,results in disputes and ranks . From preconceived idea to fasting of the heart ,one can actively adapt to specific circumstances and im-prove upon reality .There is a qualitative difference between preconceived idea and fasting of the heart . Only abandoning the extraessential preconceived idea ,life can be sublimated to a very modest life-aesthet-ics status .