科教导刊
科教導刊
과교도간
THE GUIDE OF SCIENCE & EDUCATION
2015年
5期
156-157
,共2页
内隐学习理论%翻译能力%影视作品欣赏
內隱學習理論%翻譯能力%影視作品訢賞
내은학습이론%번역능력%영시작품흔상
本研究运用美国心理学家Reber的“内隐学习理论”对利用英文电影提高翻译能力进行实证研究.深入了解大学生群体对欧美影视作品应用于翻译学习的体会和看法,探析欧美影视作品如何对大学生的翻译学习产生影响以及主要产生哪几方面影响,从而提出个人观点和合理建议.发现、分析问题,提出解决办法.
本研究運用美國心理學傢Reber的“內隱學習理論”對利用英文電影提高翻譯能力進行實證研究.深入瞭解大學生群體對歐美影視作品應用于翻譯學習的體會和看法,探析歐美影視作品如何對大學生的翻譯學習產生影響以及主要產生哪幾方麵影響,從而提齣箇人觀點和閤理建議.髮現、分析問題,提齣解決辦法.
본연구운용미국심이학가Reber적“내은학습이론”대이용영문전영제고번역능력진행실증연구.심입료해대학생군체대구미영시작품응용우번역학습적체회화간법,탐석구미영시작품여하대대학생적번역학습산생영향이급주요산생나궤방면영향,종이제출개인관점화합리건의.발현、분석문제,제출해결판법.
