水利水电快报
水利水電快報
수이수전쾌보
EXPRESS WATER RESOURCES & HYDROPOWER INFORMATION
2015年
3期
10-13
,共4页
水资源综合管理%欧盟水框架指令%基于流域的途径%制度框架%英国
水資源綜閤管理%歐盟水框架指令%基于流域的途徑%製度框架%英國
수자원종합관리%구맹수광가지령%기우류역적도경%제도광가%영국
概述了政策执行中的两种途径,即自上而下途径与自下而上途径.重点介绍了英国与水资源综合管理(IWRM)有关的重要进展、模式和认识,阐述了两个重大计划,即《欧盟水框架指令(WFD)》和基于流域的途径(CaBA)在执行过程中存在的关联性.这两个计划包括与IWRM相联系的多种原则和多个目标,推动了土地和水资源的协调管理,保护了生态系统健康,实现了经济、社会和环境协调发展.
概述瞭政策執行中的兩種途徑,即自上而下途徑與自下而上途徑.重點介紹瞭英國與水資源綜閤管理(IWRM)有關的重要進展、模式和認識,闡述瞭兩箇重大計劃,即《歐盟水框架指令(WFD)》和基于流域的途徑(CaBA)在執行過程中存在的關聯性.這兩箇計劃包括與IWRM相聯繫的多種原則和多箇目標,推動瞭土地和水資源的協調管理,保護瞭生態繫統健康,實現瞭經濟、社會和環境協調髮展.
개술료정책집행중적량충도경,즉자상이하도경여자하이상도경.중점개소료영국여수자원종합관리(IWRM)유관적중요진전、모식화인식,천술료량개중대계화,즉《구맹수광가지령(WFD)》화기우류역적도경(CaBA)재집행과정중존재적관련성.저량개계화포괄여IWRM상련계적다충원칙화다개목표,추동료토지화수자원적협조관리,보호료생태계통건강,실현료경제、사회화배경협조발전.
