医学美学美容（中旬刊）
醫學美學美容（中旬刊）
의학미학미용（중순간）
MEDICAL AESTHETICS AND COSMETOLOGY
2015年
3期
52-52
,共1页
瘙痒症%当归饮子%枸地氯雷他定%疗效观察
瘙癢癥%噹歸飲子%枸地氯雷他定%療效觀察
소양증%당귀음자%구지록뢰타정%료효관찰
目的：观察当归饮子联合枸地氯雷他定治疗老年性皮肤瘙痒症临床疗效。方法：将112例老年性皮肤瘙痒症患者随机分为2组。治疗组58例，采用当归饮子加减治疗，另联合枸地氯雷他定片，每次8．8 mg，1次／日；对照组54例，口服肤痒颗粒，每次6g，每日3次，加用盐酸左西替利嗪片，每次5 mg，1次／日，两组均以4周为1个疗程，均于2个疗程后判定疗效。结果：两组患者治疗后皮损积分均较治疗前明显降低（P ＜0．05），但与对照组比较也有显著性差异（P ＜0．05）。治疗组的痊愈率为69．0％，总有效率达94．8％，而对照组痊愈率为35．2％，总有效率为77．8％，治疗组痊愈率和总有效率均优于对照组（P ＜0．05或 P ＜0．01）。两组患者治疗后嗜酸性细胞（ECP）、肿瘤坏死因子（TNF＿α）、IgE 水平均明显降低（P ＜0．01），与对照组比较也有明显差异（P ＜0．05）。结论：当归饮子联合枸地氯雷他定能改善老年皮肤瘙痒症患者的临床症状、体征，抑制 ECP、IgE、TNF＿α等炎症介质释放，临床疗效显著。
目的：觀察噹歸飲子聯閤枸地氯雷他定治療老年性皮膚瘙癢癥臨床療效。方法：將112例老年性皮膚瘙癢癥患者隨機分為2組。治療組58例，採用噹歸飲子加減治療，另聯閤枸地氯雷他定片，每次8．8 mg，1次／日；對照組54例，口服膚癢顆粒，每次6g，每日3次，加用鹽痠左西替利嗪片，每次5 mg，1次／日，兩組均以4週為1箇療程，均于2箇療程後判定療效。結果：兩組患者治療後皮損積分均較治療前明顯降低（P ＜0．05），但與對照組比較也有顯著性差異（P ＜0．05）。治療組的痊愈率為69．0％，總有效率達94．8％，而對照組痊愈率為35．2％，總有效率為77．8％，治療組痊愈率和總有效率均優于對照組（P ＜0．05或 P ＜0．01）。兩組患者治療後嗜痠性細胞（ECP）、腫瘤壞死因子（TNF＿α）、IgE 水平均明顯降低（P ＜0．01），與對照組比較也有明顯差異（P ＜0．05）。結論：噹歸飲子聯閤枸地氯雷他定能改善老年皮膚瘙癢癥患者的臨床癥狀、體徵，抑製 ECP、IgE、TNF＿α等炎癥介質釋放，臨床療效顯著。
목적：관찰당귀음자연합구지록뢰타정치료노년성피부소양증림상료효。방법：장112례노년성피부소양증환자수궤분위2조。치료조58례，채용당귀음자가감치료，령연합구지록뢰타정편，매차8．8 mg，1차／일；대조조54례，구복부양과립，매차6g，매일3차，가용염산좌서체리진편，매차5 mg，1차／일，량조균이4주위1개료정，균우2개료정후판정료효。결과：량조환자치료후피손적분균교치료전명현강저（P ＜0．05），단여대조조비교야유현저성차이（P ＜0．05）。치료조적전유솔위69．0％，총유효솔체94．8％，이대조조전유솔위35．2％，총유효솔위77．8％，치료조전유솔화총유효솔균우우대조조（P ＜0．05혹 P ＜0．01）。량조환자치료후기산성세포（ECP）、종류배사인자（TNF＿α）、IgE 수평균명현강저（P ＜0．01），여대조조비교야유명현차이（P ＜0．05）。결론：당귀음자연합구지록뢰타정능개선노년피부소양증환자적림상증상、체정，억제 ECP、IgE、TNF＿α등염증개질석방，림상료효현저。
