CAJ | 학술논문

目的：探讨护理配合对门诊手术安全性及患者满意度的影响。方法将我院门诊2013年12月至2014年2月收治的200例患者随机分为观察组和对照组，对照组采用常规护理配合，观察组在对照组的基础上采用人性化的护理配合模式，比较两组患者的手术安全性及患者的满意度。结果观察组进入手术室时的恐惧评分低于对照组，心率、血压、肌肉紧张程度、疼痛反应程度小于对照组，术中体温高于对照组，差异有统计学意义（ P＜0．05）。观察组在健康教育、心理护理、护理过程等护理满意度方面均高于对照组，差异有统计学意义（ P＜0．05）。结论人性化的手术护理配合能够提高手术的安全性，保证手术的顺利进行，提高患者的护理满意度。
목적：탐토호리배합대문진수술안전성급환자만의도적영향。방법장아원문진2013년12월지2014년2월수치적200례환자수궤분위관찰조화대조조，대조조채용상규호리배합，관찰조재대조조적기출상채용인성화적호리배합모식，비교량조환자적수술안전성급환자적만의도。결과관찰조진입수술실시적공구평분저우대조조，심솔、혈압、기육긴장정도、동통반응정도소우대조조，술중체온고우대조조，차이유통계학의의（ P＜0．05）。관찰조재건강교육、심리호리、호리과정등호리만의도방면균고우대조조，차이유통계학의의（ P＜0．05）。결론인성화적수술호리배합능구제고수술적안전성，보증수술적순리진행，제고환자적호리만의도。
Objective To investigate the effect of nursing cooperation on operation safety and patient satisfaction in outpatient sur-gery.Methods In our hospital from 2013 December to 2014 February 200 cases of outpatient surgery patients were randomly divided into the observation group and the control group, the control group was used routine nursing cooperation, the observation group was given humanized nursing cooperation mode.Two groups were compared with operation safety and patients satisfaction.Results The operation room fear score of the observation group was lower than that in the control group, heart rate, blood pressure, muscle tension, pain degree were less than those in the control group, intraoperative body temperature was higher than that in the control group with statistical significance (P<0.05) .Nursing satisfaction of health education, mental nursing, nursing process in the observation group were significantly higher than those in control group, with statistical significance ( P<0.05 ) .Conclusions Humanized nursing cooperation mode can effectively improve the safety to ensure operation smoothly and increase nursing satisfaction of patients.