CAJ | 학술논문

当年乒乓球超级联赛在创建初期能够成功开展，双轨制在其中“功不可没”，而在新时期新形势下却成为了乒超联赛深度发展的绊脚石。2014赛季乒超联赛继2008赛季后再次失去冠名商，在一流的教练组、球员和一流的平台上组成的联赛却无法吸引到赞助商和观众。因而现在联赛想取得更长远的发展必须结合当前市场导向走职业市场化道路，实现真正意义上的管办分离：让俱乐部拥有运动员产权和肖像权，制定完整的转会制度和工资标准，废除联赛对外援的限制，并将运动员在联赛中的成绩作为运动员代表国家征战国际大赛的重要指标，才能真正体现“第三次创业”的意义，使乒超联赛走上一条可持续发展的道路，推动其实现乒坛NBA这一发展目标。
당년핑퐁구초급련새재창건초기능구성공개전，쌍궤제재기중“공불가몰”，이재신시기신형세하각성위료핑초련새심도발전적반각석。2014새계핑초련새계2008새계후재차실거관명상，재일류적교련조、구원화일류적평태상조성적련새각무법흡인도찬조상화관음。인이현재련새상취득경장원적발전필수결합당전시장도향주직업시장화도로，실현진정의의상적관판분리：양구악부옹유운동원산권화초상권，제정완정적전회제도화공자표준，폐제련새대외원적한제，병장운동원재련새중적성적작위운동원대표국가정전국제대새적중요지표，재능진정체현“제삼차창업”적의의，사핑초련새주상일조가지속발전적도로，추동기실현핑단NBA저일발전목표。
At the beginning of the creation that table tennis super league successfully carried out,the double-track system has made difference, but which in the new era under the new situation has become a stumbling block to the depth development of ping super league. In the premier league, the 2014 table tennis season lose named again, after the 2008 season, although which are the first-class staffs, players and the first-class platform composed of league, they failed to attract sponsors and audience. So if we want to make long-term development league system, we must make it combined with the current professional market road, as to achieve real sense of separated. We will let the club have property and image rights of their athletes and the club need to develop complete system of transfer and wage. The league would make the abolition of restrictions on foreign aid. And the scores in the league is an important index of athletes who will be on behalf of the country in the international competition. The double-track system can make the table tennis super league step on the path of sustainable development,and promote table tennis to a real new era!