中国中西医结合皮肤性病学杂志
中國中西醫結閤皮膚性病學雜誌
중국중서의결합피부성병학잡지
CHINESE JOURNAL OF DERMATOVENEROLOGY OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2015年
1期
54-55
,共2页
黄灵%廉成翔%吴宁俊%李晓霞%王官清
黃靈%廉成翔%吳寧俊%李曉霞%王官清
황령%렴성상%오저준%리효하%왕관청
带状疱疹%双侧%狼疮性肾炎
帶狀皰疹%雙側%狼瘡性腎炎
대상포진%쌍측%랑창성신염
@@
患者女,22岁,因右上肢和腹背左侧同时出现红斑、簇集水疱伴疼痛1周就诊.有“狼疮性肾炎”病史3年,现口服强的松60 mg/d.查体见右上肢和腹背左侧带状排列红斑及簇集水疱.实验室检查异常:白小板92.2×109/L、单核细胞比例10.0％,尿蛋白++,血沉35.0 mm/1 h,补体C3 0.75 g/L,CD3 56.6％、CD4 24.1％,ANA、抗Sm抗体和抗dsDNA抗体均阳性.诊断狼疮性肾炎并发双侧带状疱疹.予口服阿昔洛韦、肌注维生素B1和B12等治疗10d后带状疱疹痊愈.
患者女,22歲,因右上肢和腹揹左側同時齣現紅斑、簇集水皰伴疼痛1週就診.有“狼瘡性腎炎”病史3年,現口服彊的鬆60 mg/d.查體見右上肢和腹揹左側帶狀排列紅斑及簇集水皰.實驗室檢查異常:白小闆92.2×109/L、單覈細胞比例10.0％,尿蛋白++,血沉35.0 mm/1 h,補體C3 0.75 g/L,CD3 56.6％、CD4 24.1％,ANA、抗Sm抗體和抗dsDNA抗體均暘性.診斷狼瘡性腎炎併髮雙側帶狀皰疹.予口服阿昔洛韋、肌註維生素B1和B12等治療10d後帶狀皰疹痊愈.
환자녀,22세,인우상지화복배좌측동시출현홍반、족집수포반동통1주취진.유“랑창성신염”병사3년,현구복강적송60 mg/d.사체견우상지화복배좌측대상배렬홍반급족집수포.실험실검사이상:백소판92.2×109/L、단핵세포비례10.0％,뇨단백++,혈침35.0 mm/1 h,보체C3 0.75 g/L,CD3 56.6％、CD4 24.1％,ANA、항Sm항체화항dsDNA항체균양성.진단랑창성신염병발쌍측대상포진.여구복아석락위、기주유생소B1화B12등치료10d후대상포진전유.
