辽东学院学报(社会科学版)
遼東學院學報(社會科學版)
료동학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF EASTEN LIAONING UNIVERSITY
2015年
2期
33-38
,共6页
南朝%咏雪%诗赋%比较
南朝%詠雪%詩賦%比較
남조%영설%시부%비교
South Dynasties%ode to snow%poetry and Fu%comparison
诗、赋发展至南朝出现同一题材并为诗、赋二体所关注的特殊现象,咏雪即为典型案例。南朝咏雪赋不但体现了南朝文学写实的总体倾向,而且还承继了汉赋虚设问对的“驾虚”体制特征,又因赋体的铺排特性,其情志抒发直接酣畅。而南朝咏雪诗则因对仗、属对的讲求,敷陈有限,略微点逗,故抒情婉转含蓄。此外,南朝咏雪诗、赋语词关联而构句胡越。
詩、賦髮展至南朝齣現同一題材併為詩、賦二體所關註的特殊現象,詠雪即為典型案例。南朝詠雪賦不但體現瞭南朝文學寫實的總體傾嚮,而且還承繼瞭漢賦虛設問對的“駕虛”體製特徵,又因賦體的鋪排特性,其情誌抒髮直接酣暢。而南朝詠雪詩則因對仗、屬對的講求,敷陳有限,略微點逗,故抒情婉轉含蓄。此外,南朝詠雪詩、賦語詞關聯而構句鬍越。
시、부발전지남조출현동일제재병위시、부이체소관주적특수현상,영설즉위전형안례。남조영설부불단체현료남조문학사실적총체경향,이차환승계료한부허설문대적“가허”체제특정,우인부체적포배특성,기정지서발직접감창。이남조영설시칙인대장、속대적강구,부진유한,략미점두,고서정완전함축。차외,남조영설시、부어사관련이구구호월。
There is a special phenomenon that poetry and Fu describe the same theme in the Southern Dynas-ties.Snow is the typical theme .This not only embodies the tendency of realistic writing , but also inherits the fea-ture of Fu of the Han dynasty .With the arrangement feature of Fu, the feeling is expressed directly and lively . With particularity on antithesis , the poems on snow in the dynasties express emotion tactfully .