辽东学院学报(社会科学版)
遼東學院學報(社會科學版)
료동학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF EASTEN LIAONING UNIVERSITY
2015年
2期
20-25
,共6页
唐代%律赋%声律
唐代%律賦%聲律
당대%율부%성률
Tang dynasty%rhymed Fu%rhythm
本文在邝健行先生的相关论述基础上,探讨了唐代律赋的声律要求。唐律赋写作遵从相间、相对的声律规则,避免四病,尤其是上尾和鹤膝。其中蜂腰的特殊形式可以被宽容;鹤膝分单对和隔对,唐人尤重回避隔对中的鹤膝。而讲求四声而非平仄,则使作品声律多变,这与清人的律赋写作形成了鲜明对比。
本文在鄺健行先生的相關論述基礎上,探討瞭唐代律賦的聲律要求。唐律賦寫作遵從相間、相對的聲律規則,避免四病,尤其是上尾和鶴膝。其中蜂腰的特殊形式可以被寬容;鶴膝分單對和隔對,唐人尤重迴避隔對中的鶴膝。而講求四聲而非平庂,則使作品聲律多變,這與清人的律賦寫作形成瞭鮮明對比。
본문재광건행선생적상관논술기출상,탐토료당대율부적성률요구。당율부사작준종상간、상대적성률규칙,피면사병,우기시상미화학슬。기중봉요적특수형식가이피관용;학슬분단대화격대,당인우중회피격대중적학슬。이강구사성이비평측,칙사작품성률다변,저여청인적율부사작형성료선명대비。
The requirements for rhythm of rhymed Fu in the Tang dynasty are discussed based on the study of Kuang Jianxing .The rules of word matching are obeyed in writing rhymed Fu in the Tang dynasty , by which some rhythm mistakes can be avoided .The four tones of classical Chinese phonetics are particularly stressed thus making the rhythm of the Fu works to be changeable , which is clearly different from those in the Qing dynasty .