医学美学美容（中旬刊）
醫學美學美容（中旬刊）
의학미학미용（중순간）
MEDICAL AESTHETICS AND COSMETOLOGY
2015年
3期
4-4
,共1页
咪达唑仑%老年人%静脉输注
咪達唑崙%老年人%靜脈輸註
미체서륜%노년인%정맥수주
midazolam%aged%intravenous infusion
目的：评价咪达唑仑静脉泵入技术，在老年患者口腔治疗过程中的临床应用效果。方法：选取2010年8月至2013年8月在济宁市第一人民医院口腔科进行口腔治疗的100例老年患者随机分为咪达唑仑组和试验组各50例，分别给于心电监护和咪达唑仑泵入进行口腔操作，比较两组患者操作前、中、后的收缩压、舒张压、心率、和脉搏血氧饱和度，并采用 Frankl 量表评价患者的配合程度，采用 Houpt 行为量表评价治疗完成情况，患者疼痛程度采用 VAS 评分评估。结果：咪达唑仑组操作中及造作后血压及心率较对照组均有明显降低，血氧饱和度改变不明显，咪达唑仑组、对照组的 Houpt 行为治疗效果评分和 Frankl 治疗依从性评分均存在显著性差异，咪达唑仑组术中及术后疼痛程度 VAS 评分均低于对照组。结论：咪达唑仑泵入技术对于进行口腔操作的老年患者具有较好的疗效。
目的：評價咪達唑崙靜脈泵入技術，在老年患者口腔治療過程中的臨床應用效果。方法：選取2010年8月至2013年8月在濟寧市第一人民醫院口腔科進行口腔治療的100例老年患者隨機分為咪達唑崙組和試驗組各50例，分彆給于心電鑑護和咪達唑崙泵入進行口腔操作，比較兩組患者操作前、中、後的收縮壓、舒張壓、心率、和脈搏血氧飽和度，併採用 Frankl 量錶評價患者的配閤程度，採用 Houpt 行為量錶評價治療完成情況，患者疼痛程度採用 VAS 評分評估。結果：咪達唑崙組操作中及造作後血壓及心率較對照組均有明顯降低，血氧飽和度改變不明顯，咪達唑崙組、對照組的 Houpt 行為治療效果評分和 Frankl 治療依從性評分均存在顯著性差異，咪達唑崙組術中及術後疼痛程度 VAS 評分均低于對照組。結論：咪達唑崙泵入技術對于進行口腔操作的老年患者具有較好的療效。
목적：평개미체서륜정맥빙입기술，재노년환자구강치료과정중적림상응용효과。방법：선취2010년8월지2013년8월재제저시제일인민의원구강과진행구강치료적100례노년환자수궤분위미체서륜조화시험조각50례，분별급우심전감호화미체서륜빙입진행구강조작，비교량조환자조작전、중、후적수축압、서장압、심솔、화맥박혈양포화도，병채용 Frankl 량표평개환자적배합정도，채용 Houpt 행위량표평개치료완성정황，환자동통정도채용 VAS 평분평고。결과：미체서륜조조작중급조작후혈압급심솔교대조조균유명현강저，혈양포화도개변불명현，미체서륜조、대조조적 Houpt 행위치료효과평분화 Frankl 치료의종성평분균존재현저성차이，미체서륜조술중급술후동통정도 VAS 평분균저우대조조。결론：미체서륜빙입기술대우진행구강조작적노년환자구유교호적료효。
Objective:to evaluate the application of midazolam in elderly patients with oral treatment.Methods:100 cases of elderly patients were randomly divided into midazolam group and Control group in the Department of Stomatology of the jining first people's Hospital.The blood pressure,heart rate,pulse oxygen saturation were measured,and the treat dependence and be-havior therapy ef icacy were evaluated and pain severity scores (VAS)were recorded.Results:the blood pressure,heart rate in experiment group were lower than in control group,and there were statistical dif erence in the Houpt score and the Frankl score between midazolam group and control group,the VAS in midazolam group was decreased than that in control group.Conclusion:The single use of midazolam as an intravenous sedation agent has satisfactory ef ect on eldly patients with oral treatment.
