CAJ | 학술논문

本文针对某海上采油平台送至下游炼化设施原油中氯含量过高，致下游炼化设施处理压力增加的问题，根据原油中盐和氯离子的来源、原油脱盐脱水机理和影响因素，提出了在外输泵入口注入淡水洗盐的优选改造方案，从而达到除去氯离子的目的。
본문침대모해상채유평태송지하유련화설시원유중록함량과고，치하유련화설시처리압력증가적문제，근거원유중염화록리자적래원、원유탈염탈수궤리화영향인소，제출료재외수빙입구주입담수세염적우선개조방안，종이체도제거록리자적목적。
In view of problems of operating pressure of downstream refining facilities increasing by high content of chloride in crudes from an offshore production rig, the optimizing scheme for upgrades is proposed by injecting fresh water into inlet of pumps to wash salts given that the origins of salt and chloride ions, the mechanism and influential factors of crudes desalting and dewatering, which is successful in removing chloride ions.