按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2015年
7期
12-13,14
,共3页
迪晓霞%张巧俊%李鑫铭%翟月萍
迪曉霞%張巧俊%李鑫銘%翟月萍
적효하%장교준%리흠명%적월평
脑卒中%Pro·kin平衡训练仪%步行能力%日常生活活动能力
腦卒中%Pro·kin平衡訓練儀%步行能力%日常生活活動能力
뇌졸중%Pro·kin평형훈련의%보행능력%일상생활활동능력
stroke%Pro·kin balance training instrument%walking ability%activities of daily living
目的:探讨Pro·kin平衡训练仪对脑卒中患者步行能力及日常生活活动能力(ADL)的影响。方法:将48例脑卒中患者随机分为治疗组(24例)和对照组(24例),对照组给予常规康复训练,治疗组则采用Pro·kin平衡功能训练仪进行康复训练,采用Berg平衡量表、Fugl-Meyer平衡量表、Holden步行能力量表和Barthel指数进行疗效评价。结果:治疗6周后,治疗组BBS评分、BI评分、Holden分级、F-M评分均优于对照组(P<0.05)。结论:Pro·kin平衡功能训练仪能更有效改善脑卒中患者的步行能力和日常生活活动能力。
目的:探討Pro·kin平衡訓練儀對腦卒中患者步行能力及日常生活活動能力(ADL)的影響。方法:將48例腦卒中患者隨機分為治療組(24例)和對照組(24例),對照組給予常規康複訓練,治療組則採用Pro·kin平衡功能訓練儀進行康複訓練,採用Berg平衡量錶、Fugl-Meyer平衡量錶、Holden步行能力量錶和Barthel指數進行療效評價。結果:治療6週後,治療組BBS評分、BI評分、Holden分級、F-M評分均優于對照組(P<0.05)。結論:Pro·kin平衡功能訓練儀能更有效改善腦卒中患者的步行能力和日常生活活動能力。
목적:탐토Pro·kin평형훈련의대뇌졸중환자보행능력급일상생활활동능력(ADL)적영향。방법:장48례뇌졸중환자수궤분위치료조(24례)화대조조(24례),대조조급여상규강복훈련,치료조칙채용Pro·kin평형공능훈련의진행강복훈련,채용Berg평형량표、Fugl-Meyer평형량표、Holden보행능역량표화Barthel지수진행료효평개。결과:치료6주후,치료조BBS평분、BI평분、Holden분급、F-M평분균우우대조조(P<0.05)。결론:Pro·kin평형공능훈련의능경유효개선뇌졸중환자적보행능력화일상생활활동능력。
Objective:To study the effect of Pro·kin balance training instrument on walking ability and activities of daily living (ADL) of stroke pa-tients. Methods:48 stroke patients were randomly divided into treatment group (24 cases) and control group (24 cases), control group with conven-tional rehabilitation training, treatment group adopted rehabilitation training with Pro·kin balance training instrument, Berg balance scale, Fugl-Mey-er balance scale, Holden walking ability scale and Barthel index were used to evaluate effect. Results:After treatment of 6 weeks, the BBS score, BI score, Holden grade and F-M score of treatment group were all better than those of control group (P<0.05). Conclusion:Pro·kin balance training in-strument can improve the walking ability and activities of daily living of stroke patients more effectively.