中国实用医刊
中國實用醫刊
중국실용의간
CENTRAL PLAINS MEDICAL JOURNAL
2015年
9期
8-9
,共2页
脑脓肿%手术%时机
腦膿腫%手術%時機
뇌농종%수술%시궤
Brain abscess%Operation%Opportunity
目的 研究脑脓肿的最佳手术时机.方法 回顾性分析56例脑脓肿手术治疗的临床资料,按手术前脓肿壁形成与否及厚度分为无壁组(脓肿壁未形成或无完整脓肿壁)、薄壁组(形成完整脓肿壁,壁厚<2 mm)、厚壁组(形成完整脓肿壁,壁厚≥2 mm),比较各组手术治疗效果.疗效判定指标为病死率、并发症发生率及脓肿复发率.结果 无壁组病死率、并发症发生率、脓肿复发率均高于薄壁组;薄壁组病死率、并发症发生率、脓肿复发率均高于厚壁组.结论 脓肿壁≥2 mm时手术效果比脓肿壁<2 mm或无壁时好.
目的 研究腦膿腫的最佳手術時機.方法 迴顧性分析56例腦膿腫手術治療的臨床資料,按手術前膿腫壁形成與否及厚度分為無壁組(膿腫壁未形成或無完整膿腫壁)、薄壁組(形成完整膿腫壁,壁厚<2 mm)、厚壁組(形成完整膿腫壁,壁厚≥2 mm),比較各組手術治療效果.療效判定指標為病死率、併髮癥髮生率及膿腫複髮率.結果 無壁組病死率、併髮癥髮生率、膿腫複髮率均高于薄壁組;薄壁組病死率、併髮癥髮生率、膿腫複髮率均高于厚壁組.結論 膿腫壁≥2 mm時手術效果比膿腫壁<2 mm或無壁時好.
목적 연구뇌농종적최가수술시궤.방법 회고성분석56례뇌농종수술치료적림상자료,안수술전농종벽형성여부급후도분위무벽조(농종벽미형성혹무완정농종벽)、박벽조(형성완정농종벽,벽후<2 mm)、후벽조(형성완정농종벽,벽후≥2 mm),비교각조수술치료효과.료효판정지표위병사솔、병발증발생솔급농종복발솔.결과 무벽조병사솔、병발증발생솔、농종복발솔균고우박벽조;박벽조병사솔、병발증발생솔、농종복발솔균고우후벽조.결론 농종벽≥2 mm시수술효과비농종벽<2 mm혹무벽시호.
Objective To study the optimal timing of surgery for brain abscess.Methods The clinical data of 56 surgery cases of brain abscess were retrospectively analyzed.According to the wall of abscess,the patients were divided into none-walled group,thin-walled group and thick-walled group.The results of each group after operation were compared.The efficacy was observed by indicators of fatality,postoperative complications and recurrence rate of abscess.Results The fatality,postoperative complications and recurrence rate of abscess for none-walled group were higher than that in thin-walled group.The fatality,postoperative complications and recurrence rate of abscess for thin-walled group were higher than that in thick-walled group.Conclusions The results of operations to thick-walled abscess are better than that of thin-walled and none-walled abscess.